Cathy Guetta: na roghainnean mama aice

Dè na luachan a bheir thu don chloinn agad?

Na h-aon luachan a thug mo phàrantan seachad, is e sin oidhirp na h-obrach, fèin-mhisneachd, an fhìrinn a bhith a ’creidsinn ann an aislingean neach, ach os cionn gach luach misneachd. Nuair a dh ’fhàg mi mo phàrantan gu bhith nam fhear-frithealaidh ann an club oidhche, cha robh iad a’ toirt breith orm agus bha earbsa agam annta gu tur.

Tha thu Senegalese tro d ’athair. An toir thu am measgachadh seo de chultaran a-steach do fhoghlam do chlann?

Chan eil idir, ged a tha e fìor gum bi e tric a ’tachairt rium gus coinneachadh ri daoine a tha ag ràdh rium“ chan eil fios agad air seo no sin ”, a thaobh mo thùs. Ach ràinig m ’athair an Fhraing aig aois 5. Cha robh e a-riamh den bheachd gu robh e Afraganach. Aig 16, bha e na phàirt de dh ’arm na Frainge aig àm a’ chogaidh 39-45. Dha, bha a theaghlach de Gaulle.

Canar Tim Elvis ri do mhac agus is e Angie an nighean agad. Ciamar a thagh thu na ciad ainmean sin?

Tha mi na neach-leantainn mòr aig Elvis Priesley, bha an t-ainm seo riatanach dha mo mhac. Dha mo nighean, chuir mi teagamh eadar Ògmhios agus Angie, a chòrd rium gu mòr oir bha am facal aingeal ann. Agus an uairsin, nuair a dh ’innis mi do Dhaibhidh gun robh an t-ainm seo a’ toirt iomradh air an tiotal Angie of the Rolling Stones, thug e dha-rìribh barrachd dha agus thuit sinn ann an gaol.

Leave a Reply