Chan e, tha sinn a ā€™dĆØanamh nas fheĆ rr na ann an dĆ¹thchannan an Ear, far a bheilear aā€™ cleachdadh casg-breith roghnach - bidh fetus boireann gu tric fo dhragh. Ach tha traidiseanan togail nigheanan, a rĆØir saidhgeĆ²laichean, fada agus gun dĆ²chas seann-fhasanta.

Tha feimineachas ann an comann-sĆ²isealta an latha an-diugh air a bhith na mhallachd. Tha mĆ²ran ga mhƬneachadh mar mhiann boireannaich a bhith a ā€™giĆ¹lan luchd-cadail agus aā€™ coiseachd le casan gun chĆ²mhdach. Agus chan eil iad a ā€™cuimhneachadh idir gur e gluasad boireannaich a thā€™ ann am boireannachd airson cĆ²irichean co-ionnan le fir. A ā€™chĆ²ir air an aon tuarastal. A ā€™chĆ²ir gun a bhith aā€™ cluinntinn beachdan mar ā€œtha boireannach a tha aā€™ drĆ ibheadh ā€‹ā€‹coltach ri muncaidh le grenade. ā€ Agus eadhon mac-samhail, a ā€™ciallachadh nach robh an neach a bha dĆØidheil air cĆ r aā€™ cosnadh a ā€™chĆ r fhĆØin, ach ga iomlaid airson cuid de sheirbheisean de nĆ dar eĆ²las-inntinn.

Tha e a ā€™tionndadh a-mach, an Ć ite co-ionannachd, gum faic sinn iongantas gu tur eadar-dhealaichte - misogyny. Is e sin, fuath air boireannach dƬreach air sgĆ th ā€™s gur e boireannach a thā€™ innte. Agus is e an taisbeanadh as uamhasach dheth, a rĆØir saidhgeĆ²laichean, mƬ-chleachdadh a-staigh. Is e sin, fuath nam boireannach a dh ā€™ionnsaigh boireannaich.

Duilgheadas mĆ²r, a rĆØir an eĆ²laiche-inntinn Elena Tryakina, is e gu bheil gnĆØitheachas, leth-bhreith gnĆØ, freumhaichte ann an cinn bhoireannaich agus air a ghluasad leotha bho ghinealach gu ginealach. Bidh mama a ā€™cuir a-steach misogyny anns an nighean aice. Agus mar sin air adhart infinitum.

ā€œTha cuimhne agam nuair a thachair mi ris an iongantas seo an toiseach. Thuirt aon de mo luchd-dĆØiligidh gun do thĆ²isich a caraidean, aig a bheil mic, gu math ionnsaigheach agus casaid a thaobh na h-Ƭghne aice nuair a chuir a leannan Ć s dha fhĆØin, ā€tha Elena Tryakina aā€™ toirt seachad eisimpleir.

Dh'aidich eĆ²laiche le fichead bliadhna de dh'eĆ²las gun robh i dƬreach a ā€™cur iongnadh oirre - cha robh riatanasan fa-leth aice fhĆØin airson fir is boireannaich.

ā€œĆ€s deidh a h-uile cĆ il, chuala a h-uile duine mar a thuirt an nighean, mar fhreagairt don t-suidheachadh aice agus am miann ceann aā€™ chiontaich a thoirt dheth: ā€˜Is e nighean a thā€™ annad! Feumaidh tu a bhith bog. Thoir a-steach. ā€Chan eil sinn ag aithneachadh cĆ²ir na h-Ƭghne a bhith air a h-eucoir, na faireachdainnean aice fhĆØin. Cha bhith sinn ga teagasg gus fearg agus gearan a chuir an cĆØill ann an dĆ²igh shƬobhalta, ach bidh sinn a ā€™teagasg feise,ā€ arsa Elena Tryakina.

Tha an traidisean foghlaim seo freumhaichte ann an comann patriarchal. An uairsin bha an duine os cionn, agus bha am boireannach gu tur an urra ris. A-nis chan eil adhbhar ann airson a leithid de dhĆ²igh-beatha - chan eil e sĆ²isealta, no eaconamach, no lĆ itheil. Chan eil adhbhar sam bith ann, ach tha ā€œtha thu nad nigheanā€. Thathas a ā€™teagasg nigheanan a bhith socair, toradh, Ƭobairt ann an giĆ¹lan nigheanan is nigheanan air a mheas mar an Ć bhaist.

ā€œThathas ag ionnsachadh don nighean gur e dĆ imhean an rud as cudromaiche nam beatha. Chan eil soirbheachas, no foghlam, no fĆØin-choileanadh, no dreuchd, no airgead cudromach. Tha seo uile Ć rd-sgoil, ā€tha an eĆ²laiche-inntinn aā€™ creidsinn.

Tha an nighean gu cinnteach air Ć²rdachadh pĆ²sadh. A ā€™dol gu meidigeach? Tha thu craicte? Tha cuid de chlann-nighean ann, cĆ ite a bheil thu a ā€™dol a choimhead airson an duine agad? Tha uallach airson pĆ²sadh dƬreach le nigheanan. Tha e a ā€™tionndadh a-mach nach eil pĆ rantan anns na nigheanan aca aā€™ faicinn chan e duine, ach seĆ²rsa de chomas seirbheis - airson fear eas-chruthach no dhaibh fhĆØin. Tha seo mu dheidhinn an ā€œglainne uisgeā€ ainmeil.

ā€œChan eil e tĆ mailteach a bhith aā€™ pĆ²sadh airson goireasachd, ach math agus eadhon glic. Is e cion gaoil an Ć bhaist. Tha na h-eanchainnean fuar, a tha a ā€™ciallachadh gu bheil e nas fhasa fear a lĆ imhseachadh, - tha Elena Tryakina aā€™ toirt cunntas air bun-bheachd togail. - Tha e a ā€™tionndadh a-mach gu bheil sinn aā€™ craoladh a ā€™bheachd gu bheil beatha boireannaich Ć bhaisteach - faoighiche, marsanta agus an eisimeil. A ā€™bheachd air dƬth cuideachaidh agus leanabachd. Nuair a tha mama brĆØagha agus dad ag obair. Gu dearbh, is iad seo cruthan falaichte de siĆ¹rsachd, a thathas a ā€™meas mar rud Ć bhaisteach. ā€œ

Thathas den bheachd gu bheil boireannach neo-eisimeileach, soirbheachail, a tha a ā€™cosnadh, mƬ-thoilichte agus mƬ-fhortanach mura h-eil i pĆ²sta. Amaideach? Tha e neĆ²nach.

ā€œFeumaidh sinn fĆØin-mhothachadh boireann fhĆ s. Is e sin a tha a dhƬth, chan e a h-uile cĆ¹rsa de mhnathan Vedic agus obscurantism eile, ā€tha an t-eĆ²laiche-inntinn aā€™ crƬochnachadh.

Bhidio coileanaidh Bha cĆ²rr air cairteal millean neach a ā€™coimhead air Elena Tryakina. ThĆ inig deasbad air adhart anns na beachdan. Thuirt cuid nach robh adhbhar sam bith ann a bhith a ā€™cur smuaintean mu fĆØin-fhoghainteachd ann an cinn bhoireannaich:ā€œ Feumar dĆØiligeadh ri clann ā€. Ach dh ā€™aontaich aā€™ mhĆ²r-chuid leis an eĆ²laiche-inntinn. Leis gun do dh ā€™aithnich iad anns aā€™ bhad na dĆ²ighean ā€œis e nigheanan a thā€™ annad ā€nan togail fhĆØin. DĆØ a chanas tu?

Leave a Reply