Bhàsaich Elina Bystritskaya: leugh an agallamh mu dheireadh de Bystritskaya

Bhàsaich Elina Bystritskaya: leugh an agallamh mu dheireadh de Bystritskaya

An-diugh chan eil bana-chleasaiche math ann. Bidh sinn a ’foillseachadh an agallamh mu dheireadh aice le Wday.ru.

Giblean 26 2019

Chaochail an rionnag “Quiet Don” ann an aonad cùram dian ospadal ann am Moscow an dèidh tinneas mòr agus fada. Air 4 Giblean, thionndaidh Elina Bystritskaya 91. O chionn bliadhna, dh ’innis an neach-ealain dhuinn mu na dìomhaireachdan bòidhchead aice: bha an rionnag an-còmhnaidh a’ coimhead sòghail.

Tha e cudromach sùil a chumail air dè am faireachdainn a thèid thu dhan leabaidh.

- Tha e cudromach sùil a chumail aig dè an uair, dè an staid slàinte agus dè an dòigh anns a bheil thu a ’dol dhan leabaidh. Ma tha a h-uile dad àbhaisteach, bidh e soilleir: bidh a ’mhadainn math. Tha e cudromach, nuair a dhùisgeas tu, gum bi fios agad mu na planaichean agad airson an latha mu thràth. Gu dearbh, chan eil seo an-còmhnaidh ag obair a-mach; tha rudeigin ris nach robh dùil ceangailte ri tachairt. Mar sin, gus nach fuss nas fhaide air adhart, chan eil mi a ’fàgail gnìomhachas sam bith, eadhon an fheadhainn as èiginn, airson nas fhaide air adhart. Agus an uairsin - fras, bracaist, roghainn aodaich a rèir na sìde agus a rèir a ’ghnìomhachais a tha san amharc. San fharsaingeachd, tha a h-uile dad coltach ri daoine. Feumaidh sinn feuchainn ri cadal gu leòr fhaighinn, tha seo cudromach.

Airson mòran bhliadhnaichean sa mhadainn rinn mi eacarsaichean gu math duilich le dumbbells. 1,5 kg gach. Ach tha e soilleir, aig aois sam bith, agus gu sònraichte nam bliadhnaichean, gu bheil e nas fheàrr èisteachd ri do bhodhaig, co-chomhairle a chumail ris agus a chomhairle a ghabhail. Agus bidh an corp taingeil dhut. Mar sin chuir mi na dumbbells an dàrna taobh, nì mi às an aonais.

Fhathast bhon fhilm “Quiet Don”, 1958

Feumaidh tu nas lugha ithe, eadhon ged a tha e glè bhlasta

Agus bi glic mu bheatha. Feumaidh sinn a bhith ag obair anns an t-slighe a chaidh a thaghadh ann an làn fhorsa, ach cuimhnich ge bith dè cho cruaidh ‘s a bhios sinn a’ feuchainn, nach eil sinn fo ùmhlachd a h-uile càil. Agus ma tha e taobh a-muigh do smachd, cha leig thu leas thu fhèin a mharbhadh! Às deidh na h-uile, gu dearbh, tha a h-uile dad airson an rud as fheàrr, eadhon ma tha sinn a ’smaoineachadh a chaochladh. Faodaidh na bruisean fo na sùilean a bhith falaichte fo shreath de bhun-stèidh, ach tha e nas duilghe a bhith a ’coimhead sunndach.

Tha na feartan uile aig mac an duine air an nochdadh ann an aon dòigh no ann an dòigh eile.

Tha na feartan uile aig mac an duine air an nochdadh ann an aon dòigh no ann an dòigh eile. Gu sònraichte ann am boireannaich. Chan eil cuimhne agam cò thuirt, ach gu cinnteach tha e na dhuine smart: “Faodaidh tu leigeil ort a bhith coibhneil, sunndach, faodaidh tu eadhon leigeil ort a bhith glic, ma tha thu sàmhach. Tha e do-dhèanta leigeil ort a bhith nad neach-inntinn. “Tha mi ag aontachadh gu tur le seo. Tha inntleachd an sàs ann am beatha, com-pàirteachadh ann. Gu riatanach le soidhne adhartach.

Tha cus a-nis air a chuir anns an fhacal “bòidhchead”

- Ma tha do bheatha làn de shusbaint inntinneach, mura h-eil thu gad bhrath fhèin air sgàth prothaid sa mhionaid, mura leig thu fois dhut fhèin far a bheil feum air iomagain, tha thu an-còmhnaidh òg agus brèagha. Ged gu dearbh, creid mi, chan e seo an rud as cudromaiche ann am beatha. Eadhon ann am beatha boireannaich. Ged, chan eil mi ag argamaid, leis a h-uile càil eile co-ionann, chan eil seo a ’cur bacadh air. Ach bhithinn air Aksinya (boireannach brèagha Cossack anns an fhilm Quiet Flows the Don - Approx. Antenna), eadhon ged a bhithinn a ’coimhead gu tur eadar-dhealaichte. Tha bòidhchead a-muigh comasach às aonais bòidhchead a-staigh. Ach tha seo a ’buntainn nas motha ri nithean na ri daoine. Agus chan e duine a th ’ann an duine gun bhòidhchead a-staigh, eadhon ged a tha an sliasaid, na sùilean, na casan a’ coinneachadh ris na slatan-tomhais agus na h-inbhean uile. Às deidh na h-uile, tha sinn a ’faireachdainn, a’ faicinn an t-saoghail, ag ath-fhreagairt. Bidh sinn ag ionnsachadh bho chuideigin no a ’teagasg dhuinn fhìn a bheil gaol againn air cuideigin no nach eil. Tha e cudromach a bhith air do chuairteachadh le daoine air a bheil thu dèidheil agus a ’creidsinn.

Fhathast bhon fhilm “Unfinished Story”, 1955

B ’e mo chiad idol mo mhàthair

Bha suidheachadh duilich aice: cogadh, call luchd-gràidh. Bha i bog ann an nàdar, gun strì, coibhneil. Ach bha misneachd aig mo mhàthair a bhith chan e a-mhàin glic, ach cuideachd misneachail. Nas fhaide air adhart, thàinig mo cho-obraichean-cleasaichean as sine san taigh-cluiche gu bhith nan iodhail dhomh. Cha ainmich mi, tha eagal orm a bhith ag ionndrainn cuideigin. Bha cothrom agam aon uair conaltradh le Prìomhaire Bhreatainn, Mairead Thatcher. Thachair a ’choinneamh aig an taigh aice, agus chaidh mo thoirt a-steach dhi mar rionnag film. Agus ged a tha raointean gnìomhachd gu tur eadar-dhealaichte againn, tha i faisg orm ann an caractar. Chan fhaca mi a ’bhean-iarainn, mar a theirte rithe. Bha e coltach rium eadhon gu robh i ro choibhneil. Agus cuideachd ann an cumantas - chùm an dithis againn sinn fhìn ann an cumadh.

“Saga de na seann Bulgars. Uirsgeul Olga Saint “, 2005

Leave a Reply