B’ àbhaist dhuinn a bhith a’ smaoineachadh gu bheil na thuirt sinn agus na bha sinn airson a ràdh mun aon rud. Agus chan eil dad den t-seòrsa. Le mòran abairtean, bidh sinn a’ toirt a-mach grunn thursan nas motha de bhrìgh na bha sinn an dùil. Aig a’ char as lugha: na bha iad airson a ràdh, na bha an neach-èisteachd a’ tuigsinn, agus dè a thuigeas neach bhon taobh a-muigh.
Rinn mi google an seo aon teirm psychoanalytic agus thàinig an ceangal gu tìr air fòram saidhgeòlais. Agus an sin, mar ann an aideachadh. Ach chan ann buileach: an seo tha daoine airson gun tèid an tuigsinn agus gabhail riutha. Le taic. Ghabh sinn an taobh aca. Miann gu tur nàdarra. Ach is e an rud, chan eil sinn eòlach air na daoine sin idir. Chan eil sinn eadhon ga fhaicinn. Is e a h-uile rud a chì sinn an teacsa aca. Agus chan e a-mhàin gu bheil an teacsa chan e thusa, ach gu tric chan e eadhon na bha thu airson a ràdh.
Tha neach airson na h-eòlasan aige fhàgail air an fhòram, ach fàgaidh e an teacsa. Agus a-nis tha e ann leis fhèin, air leth bhon sgrìobhadair. Abair “beannachd” ris agus dòchas airson co-fhaireachdainn, mar airson “gràs”, a rèir a’ bhàird (“Chan urrainn dhuinn ro-innse ciamar a fhreagras ar facal. Agus tha co-fhaireachdainn air a thoirt dhuinn, mar a tha gràs air a thoirt dhuinn”). Agus bi deiseil cuideachd airson nach bi an luchd-leughaidh co-fhaireachdainn, ach is dòcha èibhinn.
Gu pearsanta, mus do dhùin mi an duilleag seo, fhuair mi air m ’aodann a chòmhdach le mo làmhan còig tursan - bho nàire agus ... gàire. Ged, san fharsaingeachd, chan eil e idir deònach magadh a dhèanamh air bròn agus iom-fhillteachd dhaoine. Agus nan robh duine ag ràdh na rudan seo rium gu pearsanta, an cois a theachdaireachd leis a h-uile giùlan, guth agus tuisleadh aige, is dòcha gum biodh mi air mo bhrosnachadh. Ach an seo chan eil annam ach leughadair, chan urrainn dad a dhèanamh.
Chì mi an abairt: "Tha mi airson bàsachadh, ach tha mi a 'tuigsinn na builean." An toiseach tha e coltach gu bheil e èibhinn
An seo tha caileagan a 'gearan mu ghaol mì-thoilichte. Bha aon ag iarraidh nach biodh ach aon duine aice fad a beatha, ach dh'fhàillig e. Tha eud air an fhear eile, a’ smaoineachadh gu bheil am fear a-nis còmhla ri a caraid. Ceart gu leòr, tha e a’ tachairt. Ach an uairsin chì mi an abairt: «Tha mi airson bàsachadh, ach tha mi a 'tuigsinn na buaidhean." Dè tha seo? Bidh an inntinn a’ reothadh na àite. An toiseach tha e coltach gu bheil seo gòrach: dè an seòrsa builean a tha an t-ùghdar a 'tuigsinn? Ann an dòigh air choreigin eadhon gnìomhachasach, mar gum b’ urrainn dha an liostadh. Neo-mhothachail agus a-mhàin.
Ach fhathast tha rudeigin anns an abairt seo a bheir ort tilleadh thuige. Tha e air sgàth paradox. Tha an eadar-dhealachadh eadar an sgàil laghail (“builean”) agus dìomhaireachd beatha is bàis, an aghaidh a bheil e gòrach a bhith a’ bruidhinn mu na builean, cho mòr is gu bheil e a’ tòiseachadh a’ cruthachadh brìgh leis fhèin - is dòcha nach e sin an fheadhainn. a bha san amharc aig an ùghdar.
Nuair a chanas iad “Tha mi a’ tuigsinn na builean,” tha iad a’ ciallachadh gu bheil na builean nas motha, nas trioblaideach, no nas fhaide na an tachartas a dh’adhbhraich iad. Tha cuideigin ag iarraidh uinneag a bhriseadh, agus cha toir e ach mionaid. Ach tha e a 'tuigsinn gum faod na buaidhean a bhith mì-thlachdmhor agus maireannach. Air a shon. Agus airson an taisbeanaidh, co-dhiù, cuideachd.
Agus dh’ fhaodadh e a bhith mar an ceudna an seo. Am miann bàsachadh sa bhad, agus na buaidhean - gu bràth. Airson an fheadhainn a tha a 'co-dhùnadh. Ach nas motha na sin - tha iad gu bràth airson an t-saoghail a-muigh. Airson pàrantan, bràithrean is peathraichean. Airson a h-uile duine a tha a 'gabhail cùram mu do dheidhinn. Agus, is dòcha, cha robh an nighean a sgrìobh seo gu tur mothachail air na h-amannan sin uile. Ach dòigh air choireigin bha i comasach air an cur an cèill ann an abairt a bha coltach ri gòrach.
Chaidh an abairt air bhog an-asgaidh, fosgailte do gach gaoth is ciall
Cuir an cèill timcheall air na tha air a ràdh aig deireadh an 66mh sonnet aig Shakespeare. Bu toil leis a' bhàrd bàsachadh an sin cuideachd, agus tha grunn adhbharan aige airson seo. Ach anns na sreathan mu dheireadh tha e a’ sgrìobhadh: “Air dhomh a bhith sgìth leis a h-uile càil, cha bhithinn beò latha, ach bhiodh e duilich dha caraid às aonais mi.”
Gu dearbh, feumaidh an neach a leughas an abairt seo smaoineachadh air seo uile. 'S i i fein, 's cha 'n e an nighean bhrònach, a dh' adhbhraicheas iad sin uile brìgh. Agus cuideachd an cuid ghineadh an neach a leughas an abairt seo. Oir chaidh i air turas saor, fosgailte don h-uile gaoth agus ciall.
Seo mar a tha a h-uile dad a sgrìobhas sinn beò - canar gu ciallach ris an seo “fèin-riaghladh an teacsa”. Gu sìmplidh, bruidhinn bhon chridhe.
Bruidhinn mu na rudan as cudromaiche. Is dòcha nach tionndaidh e a-mach mar a bha thu ag iarraidh. Ach bidh fìrinn innte, a bhios an neach a leughas na briathran seo comasach air faighinn a-mach. Leughaidh e iad 'na rathad fein, agus nochdaidh e 'fhirinn fein annta.