Thug na h-Iapanach ròsan gorm gun samhail

Ann an Iapan, dh’ainmich iad toiseach reic ròsan gorma fìor - flùraichean a tha air a bhith nan aislingean briodachaidh pìoba airson linntean. Cha b ’urrainnear an aisling seo a thoirt gu buil ach nuair a thàinig teicneòlas ginteil a-steach. Bidh prìs ròsan gorma cho àrd ri $ 33 gach flùr - faisg air deich uiread nas àirde na an àbhaist.

Chaidh taisbeanadh den chaochladh, ris an canar Suntory blue rose Applause, a chumail ann an Tokyo air Dàmhair 20. Tòisichidh reic fhlùraichean gun samhail air 3 Samhain, ge-tà, gu ruige seo a-mhàin ann an Iapan.

Thar briodadh den mheasgachadh seo tha luchd-saidheans air a bhith ag obair airson fichead bliadhna. Bha e comasach fhaighinn le bhith a ’dol thairis air viola (pansy) agus ròs. Ron àm sin, bhathas a ’creidsinn gun robh e do-dhèanta ròsan gorma fhàs air sgàth dìth enzymes co-fhreagarrach ann am bileagan ròs.

Ann an cànan fhlùraichean, bha ròs gorm aig amannan eadar-dhealaichte a ’ciallachadh diofar rudan. Mar eisimpleir, rè linn Bhictòria, chaidh an ròs gorm a mhìneachadh mar oidhirp air a bhith do-dhèanta. Ann an obair Tennessee Williams, bha lorg ròs gorm a ’ciallachadh adhbhar beatha a lorg, agus ann an dàn Rudyard Kipling, tha ròs gorm mar shamhla air bàs. A-nis tha an fealla-dhà Iapanach gum bi an ròs gorm gu bhith na shamhla air sòghalachd agus beairteas ruigsinneach.

Leave a Reply