Theich iad bhon chogadh. “Bha mi ag ionnsachadh mar a bu chòir dhomh ceimigeachd a rianachd bhon eadar-lìn”

20 air a dhol seachad. Bidh an “ospadal air na rèilichean”, trèana le uidheamachd sònraichte le clann às an Úcráin, a’ ruighinn stèisean rèile Kielce. Bidh euslaintich beaga a ‘fulang le aillse agus galairean fala. Nam measg tha cuideachd Danyło, 9-bliadhna, à Sumy, a mhàthair Julia agus a phiuthar Valeria. Tha astrocytoma cealla fuilt aig a’ bhalach. Gun coiseachd, gun faireachdainn bhon mheadhan sìos. Nuair a thòisich an cogadh, bha e a’ faighinn chemotherapy. Leanaidh an làimhseachadh aige le taing do St. Jude, Stèidheachd Herosi agus Comann Pòlach Oncology Pediatric agus Hematology, le ceannard an t-Oll. Wojciech Młynarski.

1. Cha robh Danyło eadhon ochd bliadhna a dh'aois nuair a chaidh a dhearbhadh gun robh aillse air. Thug cuideam an tumhair air a’ bhalach faireachdainn a chall bhon mheadhan sìos
2. Nuair a thug an s ionnsaigh air an Úcráin, bha Danyło a’ faighinn chemotherapy. Bha aig an teaghlach ri teicheadh. Gus an lean an làimhseachadh, thug a mhàthair dha na drips fhèin. Le coinnlean agus solais flashlight
3. Fhuair màthair Danyło, Julia, a-mach mu shàbhaladh a dh'fhaodadh a bhith ann bhon eadar-lìon. Thòisich am balach air slighe cunnartach gu Clinic Unicorn. Marian Wilemski ann am Bocheniec
4. Dè tha dol san Úcráin? Lean an craoladh beò
5. Gheibhear tuilleadh fiosrachaidh air duilleag-dachaigh Onet

B' fheudar dhaibh teicheadh ​​bho na s. “Bha mi ag ionnsachadh mar a bu chòir dhomh ceimigeachd a rianachd bhon eadar-lìn”

Bha Danylo à Sumy, san Úcráin, na leanabh nuair a fhuair e a-mach gur e rothaireachd a bh’ ann. Bha grunn dhiubh aige, bha e a 'bruadar mu bhith na rothaiche san àm ri teachd. An uairsin thòisich rudeigin dona a’ tachairt. Dhiùlt na fèithean anns na casan co-obrachadh, bha e a 'tòiseachadh a' lagachadh. Thug a phàrantan e chun an dotair sa bhad. Thòisich sreath de sgrùdaidhean, chaidh am balach a chuir bho aon eòlaiche gu eòlaiche eile. Cha robh fios aig duine dè an duilgheadas a bh’ ann. Cha do leig na pàrantan seachad, ge-tà, agus chùm iad a’ coimhead airson freagairtean. Chaidh am fear seo a lorg sa Mhàrt 2021. Bha am breithneachadh sgriosail: astrocytoma cealla fuilt. Tha am tumhair suidhichte ann an cnàimh-droma a’ bhalaich. Cha robh e fiù 's ochd bliadhna a dh'aois aig an àm.

Chaidh Danyło a thoirt gu ospadal ann an Kiev, far an robh e ag obair air. Chaidh am tumor a thoirt air falbh, ach dìreach ann am pàirt. Bha am balach a’ faighinn seachad air agus bha e a’ faighinn ath-ghnàthachadh, rud nach tug na toraidhean ris an robh dùil. Thug seusan nan saor-làithean ann an 2021 naidheachd uamhasach eile don teaghlach: tha am tumhair air tòiseachadh a’ fàs a-rithist. Mar sin, cho-dhùin na dotairean chemotherapy a thoirt don leanabh. Bha Danyło a’ faighinn leigheas nuair a thug Our Country ionnsaigh air an Úcráin. Cha robh e air a bhith ga toirt ach airson dà sheachdain.

Rè na bomaichean, bha Danyło air a’ chòigeamh làr den ospadal ann an Sumy. A h-uile turas a bhiodh na dùdach a’ caoineadh, dh’fheumadh am balach a bhith fulang leis fhèin agus an uair sin a ghiùlan suas an staidhre. Mar sin, bha e riatanach co-dhùnadh radaigeach a dhèanamh: chaidh an teaghlach leis a 'bhalach tinn gu baile-mòr a thùs, 120 km air falbh. Air sgàth an t-suidheachaidh, thug an turas 24 uairean. B’ fheudar dhaibh fois a ghabhail ann an dachaighean choigrich – daoine math a thug fasgadh dhaibh.

- Nuair a ràinig sinn ar baile-mòr, bha againn ri leantainn air adhart leis a’ chemotherapy againn fhìn - arsa Julia, màthair Danyło, ann an agallamh le Medonet. - 'S e còcaire a th' annam, chan e banaltram no dotair. Cha robh fios agam ciamar a dhèanadh mi e. Bha mi ag ionnsachadh mar a bu chòir dhomh ceimigeachd a rianachd bhon eadar-lìon. Cha robh dealan againn, agus mar sin chaidh a h-uile càil a dhèanamh le coinnlearan agus flashlights. B’ e seo an aon dòigh a chì mi an robh an lionn a’ ruighinn vein mo mhic.

Tha piuthar 8-bliadhna aig Danyło, Valeria. Rè a làimhseachadh, cho-dhùin mo mhàthair na peathraichean a sgaradh. Chrìochnaich an nighean le a seanmhair, far an robh i a 'fuireach san làr ìseal airson dà sheachdain.

— Cha robh fios aice an e latha no oidhche a bh' ann. Cha robh uisge no dealan ann, cha robh taigh-beag ann. Bha aice ri dèiligeadh ris a 'bhucaid - ag ràdh Julia.

Às deidh mìos agus a’ chiad bhloc de chemotherapy, fhuair Julia a-mach air an eadar-lìn gu robh bunait às an Úcráin ag eagrachadh falmhachadh chloinne le aillse don Phòlainn. Ach, airson an turas a bhith comasach, feumaidh an euslainteach beag a bhith ann an Kiev no Lviv. Bha am baile anns an robh iad air a chuairteachadh le s. Bha cunnart mòr co-cheangailte ri teicheadh ​​– bha cuirp nam marbh air na sràidean, clann nam measg.

- Aig an àm sin, cha robh trannsaichean uaine ann a bha a’ ceadachadh fàgail sàbhailte às a’ bhaile. B 'e an aon roghainn càraichean prìobhaideach dhaoine a chuir air dòigh an turasan fhèin gu Kiev. B’ e cogadh guerrilla a bh’ ann, gun ghealladh sam bith gum biodh an trannsa sàbhailte. Dh’fhaodamaid faighinn a-steach, ach air ar cunnart fhèin. Cha robh fios agam an ruigeadh sinn ann beò, ach cha robh roghainn againn.

Thug Julia leis Valeria agus Danilo còmhla rithe agus dh'fhalbh i. Bha an duine aice mar-thà air a dhreachadh dhan arm. Am feadh a bha a mhac tinn anns an dùthaich, bha e an ìre mhath sàbhailte. Dh'fhaodadh e a bhith faisg air a theaghlach, a 'stèidheachadh barricades agus a' dìon a 'bhaile. Nuair a dh'fhalbh a' chlann agus a' bhean, dh'fhaodadh e a-nis a bhith air a chuir gu miseanan àite sam bith san dùthaich.

Ràinig an teaghlach gu toilichte Kiev, às an deach an giùlan gu Lviv. Bidh an ospadal ionadail a’ cur air dòigh falmhachadh euslaintich òga don Phòlainn, far am faodar an làimhseachadh a leantainn.

- Bha Danyło na bhalach fallain, toilichte. Is e an aon aisling a th’ agam gum faigheadh ​​e làimhseachadh gus am biodh e fallain a-rithist agus gum biodh e comasach dha baidhsagal a rothaireachd. Nuair a chaill e faireachdainn, dh’ iarr e oirnn a chumail sa diollaid. Cha robh a chasan ag obair, bha iad a' sleamhnachadh far na peadalan. Ghlèidh sinn iad le teip gus am biodh e a’ faireachdainn mar a b’ àbhaist. Is e film uamhasach a tha seo nach bu chòir do theaghlach sam bith eòlas fhaighinn. Agus tha seo agus an cogadh againn. Tha mi airson a dhol dhachaigh don Úcráin. Don duine agam, do theaghlach, don dùthaich againn. Tha mi gu math taingeil gu bheil sinn a-nis sa Phòlainn, gun tèid dèiligeadh ri Danyło. Agus tha mi ag ùrnaigh nach fheum màthair Pòlach sam bith a dhol tro na nì mi. Feuch Dia.

B’ e an stad air rathad Danyło, nuair a fhuair mi air coinneachadh ris a’ bhalach agus a theaghlach, an Clionaig Marian Wilemski Unicorn ann am Bocheniec faisg air Kielce. Às an sin, thèid am balach dhan Òlaind, far an cuidich eòlaichean e gus faighinn seachad air.

Tha an còrr den artaigil ri fhaighinn fon bhidio.

Fo sgiathan an aon-adharcaich. Tha an clionaig mu thràth air grunn cheudan euslaintich beaga fhaighinn

Mus ruig mi an Unicorn Clinic dhaibh. Marian Wilemski, tha mi ag ullachadh airson eòlas gu math duilich. Às deidh na h-uile, tha e na ionad far an do theich teaghlaichean 21 às an Úcráin an latha roimhe agus bha iad a’ dèiligeadh chan ann a-mhàin ri trauma cogaidh, ach cuideachd ri fìor thinneasan na cloinne aca. Anns an spot, tha e a 'tionndadh a-mach gu bhith gu tur an aghaidh. Tha na seòmraichean ath-nuadhaichte agus trannsaichean an t-seann ionad saor-làithean "Wierna" ann am Bocheniec làn de thoileachas, clann ruith agus aghaidhean a tha daonnan a 'gàire. Dotairean, saor-thoilich bho Stèidheachd Herosi, ach cuideachd euslaintich òga agus an teaghlaichean. Agus chan e dìreach coltas airson na gnìomh a tha seo: “tha neach-naidheachd a’ tighinn”.

– Seo an naoidheamh convoy a fhuair sinn – a’ mìneachadh Julia Kozak, neach-labhairt airson St Jude. - Bidh gach turas a 'ruith barrachd is barrachd rèidh. Bidh sinn ag ionnsachadh gu cunbhalach mar a chuireas sinn air dòigh e gus am bi e èifeachdach agus gun cuideam. Tha “sgrùdadh” aig euslaintich aig an t-slighe a-steach. Bidh dotairean agus banaltraman gan sgrùdadh còmhla ri eadar-theangair. Taobh a-staigh uair a thìde tha iad mar-thà anns na seòmraichean aca, goirid às deidh sin faodaidh iad a dhol sìos gu dinnear còmhla (no biadh fhaighinn san t-seòmar aca, mura h-eil suidheachadh an leanaibh a 'ceadachadh gluasad an-asgaidh). Bha againn uile ri cumhachd gàire ionnsachadh an seo. Tha na draghan aca, tha e duilich dhaibh. Chan urrainn dhuinn ar faireachdainnean a chur riutha. Sin as coireach gu bheil e cho spòrsail an seo - bidh a h-uile duine, eadhon dotairean agus banaltraman, a’ cluich le clann agus amadan mun cuairt. Is e an t-amas gum bi iad a’ faireachdainn sàbhailte, socair agus fo chùram - thuirt i.

Is e fìor sgeulachd a th’ ann an Clionaig Unicorn as fhiach fios a bhith agad. Thòisich e uile nuair a bha aon de Ospadal Rannsachaidh Cloinne St Jude, droga. Marta Salek, dhan Phòlainn à Canada gus soraidh slàn a leigeil le a seanair a bha a’ bàsachadh. Nuair a thàinig i air tìr san dùthaich againn, fhuair i a-mach mun ionnsaigh a thug ar Dùthaich air an Úcráin. Goirid às deidh sin, fhuair i fios fòn bhon cheannard aice a ’faighneachd am b’ urrainn dhi an gnìomh a cho-òrdanachadh gus clann tinn às an Úcráin a chuideachadh, leis gur i an aon neach-obrach aig a bheil eòlas air Pòlainn co-dhiù gu ìre. Cha robh fios aig an uachdaran eadhon gu robh Marta ann. An uairsin thachair a h-uile dad gu math luath. Chuir an dotair (a tha an-dràsta gu sònraichte an sàs ann an oncology péidiatraiceach) fios gu Małgorzata Dutkiewicz, ceann-suidhe Stèidheachd nan Gaisgeach, a bha gu tur neònach dhi.

— Agus an uair a chuala mi gu bheil feum aig an Naomh Jude orm, sheas mi gu litireil am aire. Tha spèis mhòr agam don ospadal seo. Tha soidhne san togalach ag ràdh nach tèid leanabh sam bith a dhiùltadh, ge bith dè an cinneadh no an suidheachadh beò. Agus is e na tha a’ tachairt a-nis ann am Bocheniec an fhianais as fheàrr agus as soilleire air seo. Chaidh an clionaig fhosgladh air 4 Màrt. Air ais an uairsin, nuair a thiodhlaic Marta, a tha coltach ri piuthar dhomh an-diugh, agus an uairsin na choigreach iomlan, a seanair. Sin as coireach gu bheil an t-ainm Marian Wilemski air - gus urram a thoirt dha cuimhne. Agus an aon-adharcach? Is e beathach miotasach a th’ ann a tha ainmeil airson a fheartan slànachaidh draoidheil. Tha sinn airson an obair dhraoidheil seo a chuideachadh.

Chan e ionad meidigeach a th’ anns a’ chlinic ann am Bocheniec. Chan e ospadal a th’ ann far a bheil pròiseas teirpeach a’ gabhail àite.

- Is e ionad trio a th’ annainn far am bi clann ann an staid sheasmhach a’ falbh - a’ mìneachadh Marta Salek. - Nuair a thig e a-mach aig a’ chrìch gu bheil feum aca air ospadal sa bhad, cha bhith iad a’ dol gu Bocheniec, ach gu dìreach gu aon de na puist sa Phòlainn. Is e an obair againn clann a leigeil a-steach, an lorg, agus an uairsin ath-stiùireadh gu goireas sònraichte. A-nis, gu ìre mhòr, tha iad sin nan ionadan taobh a-muigh na Pòlainn. Chan ann air sgàth gu bheil na cothroman an seo ro bheag. Tha oncology Pòlach aig ìre fìor àrd. Ach cuimhnichidh sinn gu bheil siostam na Pòlainn mu thràth air timcheall air. 200 euslainteach beag às an Úcráin. Chan eil ann ach ruith a-mach à àiteachan - tha e a 'cur ris.

“Is e a’ chlann seo na h-euslaintich as fìnealta. Chan eil fios againn ciamar a bheir an cogadh buaidh air an làimhseachadh aca »

Chan e Marta Salek à Canada an aon eòlaiche cèin a bhios a’ toirt aire do chloinn ann am Bocheniec. Tha Alex Müller, oncologist cloinne às a’ Ghearmailt, cuideachd air an sgioba.

- fhuair mi a-mach gu robh feum againn air cuideachadh agus bha mi anns a 'Phòlainn taobh a-staigh trì latha - tha e ag ràdh. - Tha clann againn le leucemia, diofar sheòrsaichean aillse, agus eas-òrdughan hematological. Chan e gu bheil sinn a’ faighinn a-steach ach euslaintich le tinneasan meidigeach sònraichte. Chan eil sinn cuideachd a’ dèanamh eadar-dhealachadh an e aillsean a chaidh a dhearbhadh às ùr a tha seo no an e leantainn air adhart leis an làimhseachadh a chaidh a chuir an gnìomh mar-thà.

Bidh clann a 'dol gu Bocheniec bho ospadal ann an Lviv, ach tha iad a' tighinn bho dhiofar roinnean san Úcráin. Tha an ionad ann an Lviv na sheòrsa de bhunait airson teaghlaichean a tha air cluinntinn mun chlinic. Agus tha an naidheachd seo air a sgaoileadh bho bheul gu beul mar naidheachd mhath.

- Bidh dotairean ann an Lviv a’ dèanamh obair iongantach de làimhseachadh leantainneach anns an fhìor shuidheachadh seo. Chan eil dad ag obair san Úcráin mar a b’ àbhaist, ach le taing dhaibh tha leantainneachd an làimhseachaidh air a chumail suas dha-rìribh. A bharrachd air an sin, bidh iad ag ullachadh euslaintich airson falbh don Phòlainn le bhith ag eadar-theangachadh na cairtean galair aca. Mar thoradh air an sin, chan fheum sinn a bhith draghail mu eadar-theangachadh bhon Ucràinis. Gheibh sinn a h-uile fiosrachadh cudromach sa bhad - tha e a’ mìneachadh.

Tha an eòlaiche cuideachd a’ cur cuideam air, a bharrachd air an làimhseachadh oncòlach fhèin, gum feum clann agus an càirdean cuideachd cuideachadh saidhgeòlach co-cheangailte ri trauma cogaidh.

- Is e a’ chlann seo na h-euslaintich as fìnealta. An fheadhainn as mothachaile, a dh 'fheumas comhfhurtachd rè làimhseachadh. Gu dearbh, tha cuideam na uallach air a 'bhodhaig. Chan eil fios againn ciamar a bheir an cogadh buaidh air an làimhseachadh. Chan urrainn dha duine againn tuigse fhaighinn air na tha a’ chlann sin agus an teaghlaichean a’ faireachdainn. Chan eil mi a’ smaoineachadh gun urrainn dhuinn eadhon smaoineachadh air. Tha sinn a’ dèanamh ar dìcheall cùisean a dhèanamh nas fheàrr a-nis. Ach gu cinnteach, a bharrachd air taic meidigeach teann, bidh feum air taic saidhgeòlach cuideachd.

Tha obrachadh a’ chlinic comasach le taing do thabhartasan bho air feadh an t-saoghail. Faodaidh a h-uile duine cur ris le bhith a’ toirt seachad tabhartas gu cunntas Bunait Herosi:

1. PKO BP SA: 04 1020 1068 0000 1302 0171 1613 Fundacja Herosi, 00-382 Warsaw, Solec 81 B, seall. A-51

Cuideachd leugh:

1. Taic mheidigeach an-asgaidh dha daoine às an Úcráin. Càite am faigh thu cuideachadh?
2. Chuir i stad air an làimhseachadh aice gus teicheadh ​​​​às an Úcráin. Chuir dotairean Pòlach a-steach prosthesis 3D
3. Thàinig cungadair à Kharkiv beò às a’ bhomadh. Ag obair a dh'aindeoin droch leòn aghaidh