Nas mionaidiche, a ’feuchainn ri cluich. Bhiodh e ro gòrach an leanabh a leigeil ann an cèidse rìgh nam beathaichean.
“An Leòmhann beag againn” - is ann mar seo a chanas a phàrantan an leanabh Arie. Agus chan e far-ainm a tha seo, ach ainm: tha Arie, air eadar-theangachadh bhon Eabhra, a ’ciallachadh rìgh nam beathaichean. Chan iongnadh gu bheil deise cub leòmhann beag air anns a ’phreas-aodaich aige. Agus nuair a cho-dhùin a ’bhan-dia Arie agus a caraid an leanabh aca a thoirt gu sù Atlanta, thug iad an deise seo leotha.
“Bha an latha fionnar agus bha an deise blàth,” thuirt Kami Flamming. “Agus lìon a mhàthair deise airson Arya a sgeadachadh gun fhios nach fàs e fuar.”
A rèir Kami, nuair a ràinig iad an sù, cha robh na leòmhainn air na pàircean fhàgail. Chaidh an teaghlach timcheall air cha mhòr a h-uile beathach agus aig an deireadh thill iad dhan chèidse aca.
“Chunnaic mi na leòmhainn a’ tighinn a-mach agus cho-dhùin mi Arye a sgeadachadh ann an deise airson dealbh a thogail air am beulaibh, ”mhìnich Kami.
Bha am boireannach a ’cunntadh air deagh dhealbh, ach cha robh dùil aice idir dè a bhiodh a’ tachairt às deidh. An toiseach, choimhead na leòmhainn am pàisde bho chian. An uairsin thàinig iad nas fhaisge. Rinn Arye sgrùdadh socair air na beathaichean mòra tron ghlainne tiugh agus dh ’fheuch i ri suathadh ris a’ “phiseag”. Agus tha e coltach gun do ghabh iad e leotha fhèin! Dh ’fheuch an leòmhann eadhon ri stròc leis an spòg aige. Aig àm air choreigin, bha pailme beag bìodach Arye agus spòg leòmhann mòr a ’brùthadh an-aghaidh a’ ghlainne air gach taobh.
“Seall, Arie, tha e dìreach mar thusa, dìreach mòr,” - cluinnear guth Kami far-sgrion.
Tha am boireannach cinnteach: is e seo an cuimhne as fheàrr air a ’chiad chuairt còmhla ri a godson.
“Thog sinn beagan dhealbhan agus dh’ fhalbh sinn gu sgiobalta gus nach biodh na beathaichean a ’faighinn cus cuideam,” tha am màthair-dia a ’mìneachadh. “Ach bha e iongantach.”