“Bidh thu a’ pàigheadh airson cràdh bheathaichean ma cheannaicheas tu toraidhean a chaidh a dhearbhadh air beathaichean ”
Gu math tric nar beatha làitheil, bidh sinn fhìn, gun fhios agus gun toil, a’ toirt taic do an-iochd. Cò nach cuala mu Procter & Gamble, nach do cheannaich a chuid stuthan?
“An fhìor dhìomhaireachd mu bhuadhan boireannaich!” - ag ainmeachadh sanas dhuinn airson an deodorant “Secret” a rinn Procter and Gamble. Bhiodh a h-uile dad gu math, ach cha bhiodh sanas an deodorant seo, no gin eile, na fhacal mu dhìomhaireachd grànda na buidhne corporra ioma-nàiseanta seo - deuchainnean cruaidh air beathaichean.
Bidh Procter & Gamble a’ marbhadh co-dhiù 50000 beathach gach bliadhna - gus dreachan ùra, beagan nas fheàrr a dhèanamh de phùdar nighe, bleach, no dòighean eile nach eil idir cho deatamach. Ge bith dè cho eagallach ‘s a dh’ fhaodadh e fuaim, ach anns an àm adhartach againn, anns an treas mìle bliadhna, tha dòigh air plumaireachd a nighe nas cudromaiche na beatha neach beò.
Nuair a thig seampù Head & Shoulders no Pantin Pro V nar sùilean, nighidh sinn gu sgiobalta an tuiteam beag sin a-mach às ar sùilean oir tha sinn a’ faireachdainn mì-chofhurtail. Ach ghoirtich an seampù seo beatha eile eadhon nas tràithe, agus tòrr a bharrachd na thusa. Fhuair thu tuiteam beag, agus chaidh teaspoon slàn de shampoo a dhòrtadh a-steach do shùil coineanach albino. nigh thu dheth e, agus cha robh dòigh aig a’ choineanach air faighinn cuidhteas an leaghan loisgte, slaodach seo: an toiseach, chan eil dìomhaireachd deòir aige, agus san dàrna àite, bha e air a ghluasad. Nuair a bhios an t-sùil a 'losgadh, tha eadhon mionaid coltach ri sìorraidheachd. Aig an aon àm, bidh seampù air an t-sùil air coineanach airson trì seachdainean… Bidh cuid de bheathaichean a’ briseadh am bioragan is amhaich nuair a dh’fheuchas iad ri briseadh saor agus ruith air falbh. Canar an deuchainn gnìomhachais Draize ris an t-sabhal seo.
Tha an sanas an-còmhnaidh a’ daingneachadh gu bheil daoine nach bi a’ cleachdadh inneal-glanaidh nigheadaireachd Sìthiche a’ call mòran a-mach. (ùine, cothrom spòrs, airgead, msaa). Is dòcha, ge-tà, gu bheil na daoine “neo-adhartach” seo, gun a bhith ga thuigsinn, a’ dèanamh rud math dha beathaichean: chan eil iad a’ ceannach “Sìthiche” agus mar sin chan eil iad a’ toirt taic do “biadhadh” èiginneach radain is mucan-gini le inneal-glanaidh nigheadaireachd. Nuair a dh’itheas tu cus de bhiadh trom, bidh thu trom anns an stamag, uaireannan eadhon a’ gabhail cungaidh-leighis gus cnàmhadh a leasachadh. An smaoinich thu dè thachradh dhut nan toireadh cuideigin liotar de “Sìthiche” dhut tro probe?!
Tha pùdar comet ag ràdh “Cleachd le miotagan” oir tha e ag adhbhrachadh irioslachd làimhe. Bidh dìreach irioslachd craiceann nan làmhan ag adhbhrachadh pian agus mì-chofhurtachd. Agus smaoinich air na bhios coineanaich, mucan-gini, coin, cait a’ faighinn nuair a bheir iad air falbh an craiceann agus a’ suathadh an dearbh “Komet” seo nan lotan. Cuimhnich air d’ òige: mar a ghlaodh thu nuair a thuit thu air a’ chabhsair agus a ghortaich thu do ghlùinean. Cha do chuir duine ach inneal-glanaidh plumaireachd a-steach do na lotan agad.
Anns a’ bhliadhna uamhasach, uamhasach ann an 1937, nuair a chaidh daoine a chaidh an cumail gu neo-chiontach a cheasnachadh, chaidh an cràdh a leanas a chleachdadh: chaidh an neach-grèim a chuir ann an seòmar làn gas agus cha deach a leigeil ma sgaoil gus an do dh’aidich e eucoir nach do rinn e. Agus bidh Procter & Gamble a’ prìosanachadh bheathaichean ann am bogsaichean làn de bhalbhaichean de na toraidhean a tha iad a’ dèanamh deuchainn. Bidh pupairean, piseagan, coineanaich a’ sabaid ann an sàrachadh agus mean air mhean a’ mùchadh. Ge bith dè cho ùr ‘s a tha pùdar Myth agus inneal-gleidhidh Lenore a’ toirt seachad an nigheadaireachd, ge bith dè cho misneachail ‘s a tha thu a’ faireachdainn às deidh dhut an deodorant Dìomhair a chleachdadh, bu chòir fios a bhith agad gun do bhàsaich creutairean beò neo-chiontach air sgàth na fàilidhean sin.
An-diugh, tha am poball a’ sìor fhàs a’ gearan an-aghaidh a leithid de chruaidh-chàs. Tha Procter & Gamble, gun a bhith ag iarraidh luchd-ceannach a chall, a’ cumail ag ràdh gu bheil e airson stad a chuir air deuchainnean bheathaichean, eadhon ag ainmeachadh gur e fhèin an ceannard san t-saoghal ann an rannsachadh daonnach eile. Ach chan eil iad a’ dol nas fhaide na geallaidhean falamh, bidh na h-àireamhan a’ bruidhinn air an son fhèin: ann an 5 latha, bidh a’ bhuidheann a’ cosg barrachd air sanasachd na chosg iad air a bhith a’ sgrùdadh dhòighean deuchainn daonnach ann an 10 bliadhna fada. A bharrachd air an sin, tha Procter & Gamble gu faiceallach a’ falach an dearbh àireamh de luchd-fulaing bheathaichean.
2002 - B’ i Sasainn a’ chiad dùthaich san t-saoghal a chuir casg air deuchainnean bheathaichean gus sàbhailteachd maise-gnùise a dhearbhadh. Bho 2009, tha deuchainnean cosmaigeach bheathaichean air a bhith air an casg san Aonadh Eòrpach Bho 2013, tha Comhairle na h-Eòrpa a’ toirt a-steach casg air toirt a-steach cungaidhean maise bheathaichean a-steach don Roinn Eòrpa.
Rinn Breatainn co-dhùnadh cho daonnach eadhon na bu thràithe - ann an 1998. Chan eil còrr air 600 companaidh air feadh an t-saoghail a’ dèanamh deuchainn air na toraidhean aca air beathaichean. Bha cuid dhiubh bhon fhìor thoiseach a’ cleachdadh dòighean daonnach a-mhàin airson a bhith a’ dèanamh deuchainn air grìtheidean agus toraidhean (cultaran cealla, modalan coimpiutair), bhiodh cuid eile a’ dèanamh deuchainn air beathaichean, agus an uairsin ghabh iad bòid sòlaimte gun a bhith a’ dèanamh cron air creutair beò sam bith a-rithist. Mar as trice chan eil càileachd bathar nan companaidhean sin nas ìsle na càileachd Procter and Gamble.
Ma cheannaicheas tu toraidhean nan companaidhean sin, bidh thu ag ràdh “Tha” ri eòlasan ùr-nodha, daonnach agus nas earbsaiche. Aig an aon àm, tha thu a’ dèiligeadh ri buille dìreach do chompanaidhean an-iochdmhor, leisg mar Procter & Gamble anns an àite as so-leònte - sa chunntas banca.
Cuimhnich gu bheil a h-uile bogsa de Ariel no Tide a cheannaicheas tu, a h-uile pasgan de Tampax no Allway, a h-uile tiùb de Blend-a-Honey a’ maoineachadh deuchainnean bheathaichean cruaidh agus gun chiall.
Ma cheannaicheas tu toraidhean Procter & Gamble, tha thu a’ cuideachadh le stad a chuir air anail ar bràithrean beaga gu bràth, agus ma cheannaicheas tu toraidhean bho chompanaidhean beusanta, tha thu a’ cuideachadh le stad a chuir air an-iochd.
*Chaidh Latha Pròstan World Procter & Gamble a chumail gach 3mh Disathairne sa Chèitean bho 1997.