Manga gun fhòirneart, tha e comasach!
Sgeilpichean stòr leabhraichean, scrionaichean beaga is mòra, bothanan, stòran sònraichte… tha manga anns a h-uile àite. Aithnichte airson an nàdur fòirneartach no erotic, tha manga gu dearbh a ’toirt còmhla grunn ghnèithean eadar-dhealaichte airson inbhich no clann. Mar sin tha feum air a sheòrsachadh…
Nithean seudan beaga air an sgrion
A ’ruighinn na Frainge anns na 80n le Albator no Candy, thug manga ionnsaigh gu tur air an Fhraing ann an 1993 le Dragon Ball Z. Thathas gu luath a’ meas gu bheil prògraman an dàrna tonn seo (Ridirean an Zodiac, Ken the Survivor…), eadhon air an censachadh gu ìre, ro fhòirneartach. agus air adhbhar math, tha fèill mhòr orra fhathast… inbhich. Gu fortanach, tha am manga a tha air a chraoladh an-dràsta air an scrion bheag nas motha den t-seòrsa Bana-phrionnsa Sarah no Na bailtean dìomhair òir. Bidh daoine ùra, mar alchimist làn meatailt no Detective Conan, a ’cothlamadh àbhachdas agus àbhachdas, às aonais barbarity neo-riatanach. Tha an cruinne-cè manga cuideachd na dhachaigh do fhilmichean sònraichte iongantach, nam measg My Neighbour Totoro agus Spirited Away (Golden Bear 2002 aig Fèis Film Berlin), bhon Miyazaki ainmeil, The Kingdom of Cats, agus, o chionn ghoirid, Kié, am fear beag . plàigh.
BD: Smachd phàrantan èigneachail!
Leig a ràdh, tha na cuspairean a tha air an còmhdach ann an comaigean manga, bho ealain armachd gu ciad sgeulachdan a ’chridhe, ag amas nas motha air deugairean. Bidh na dealbhan, ann an dubh is geal, gu tric a ’cothlamadh seallaidhean de shabaid agus nudity. A bharrachd air an sin, tha an leughadh air a dhèanamh ann an stoidhle Iapanach, bho dheas gu clì agus a ’tòiseachadh bhon deireadh. Mar sin an leabhar comaig manga, fuirichidh e beagan! Thoir fa-near, ge-tà, beagan eisgeachdan: Detective Conan (bho 10 bliadhna a dh'aois) no Prionnsa teanas (bho 8 bliadhna a dh'aois) air taobh a ’bhalaich, agus a’ Bhana-phrionnsa Saphirou Unico, an Unicorn beag air taobh nan nigheanan. Taghadh beag a chuireas casg ort bho bhith a ’duilleach tro na ceudan de thiotalan air a’ mhargaidh.
Ach dè tha “Manga” a ’ciallachadh? Ann an Iapan, tha am facal dìreach a ’ciallachadh“ comic strip ”. Anns an Fhraing, tha e a ’toirt a-steach a h-uile càil co-cheangailte ri stròc peansail ainmeil Iapan: an aon ghnìomh air a tharraing bho ghrunn cheàrnan, a’ cur nar cuimhne gluasad camarathan ann an taigh-dhealbh, no sùilean mòra nan caractaran - air am brosnachadh le dealbhan le Walt Dysney agus gu sònraichte sùil, cho ceannasach, de Dumbo… |