Às deidh mo chiad leanabh a bhreith, thàinig an neach-lagha a thoirt taing dhomh: “Tha thu air mo chuideachadh cho mòr ri mo bhean. Tha sinn cho toilichte gu bheil balach againn. Ach tha rudeigin a’ cur dragh orm. Nuair a bha mo sheanair taobh athar m’ aois, leasaich e tinneas droma a dh’ fhàs cronail agus a dh’ adhbhraich mòran fulangais dha. Aig an aon aois, chaidh galar coltach ris a leasachadh ann am bràthair. Thachair an aon rud dha m’ athair, tha pian cùil seasmhach aige, agus tha seo a’ cur bacadh air an obair aige. Nochd an aon ghalar air mo bhrathair bu shine, an uair a bha e cho aosda sa tha mi nis. Agus a-nis tha mi a’ tòiseachadh a ’faireachdainn na pianta sin.”
“Tha e uile soilleir,” fhreagair mi. “Bheir mi cùram dheth. Gabh a-steach gu trance." Nuair a chaidh e a-steach gu trance domhainn, thuirt mi: “Cha chuidich faclan sam bith dhòmhsa ma tha an galar agad bho thùs organach no ma tha atharrachadh pathological air a’ chnoc-dhroma. Ach mas e modal saidhgeòlach, psychosomatic a tha seo a shealbhaich thu bho do sheanair, sean-uncail, athair agus bràthair, bu chòir dhut fios a bhith agad nach eil feum air a leithid de phian dhut idir. Is e dìreach pàtran giùlan psychosomatic a th’ ann. ”
Thàinig am fear-lagha thugam naoi bliadhna an dèidh sin. “Cuimhnich mar a dhèilig thu rium airson pian cùil? Bhon uairsin, dhìochuimhnich mi mu dheidhinn, ach o chionn beagan sheachdainean bha seòrsa de mhothachadh mì-thlachdmhor anns a 'chnoc-dhroma, nach robh gu math làidir fhathast. Ach ghabh mi dragh, a’ cuimhneachadh air mo sheanair agus mo cho-ogha, athair agus bràthair.”
Fhreagair mi, “Is e ùine mhòr a th’ ann an naoi bliadhna. Feumaidh tu a dhol tro X-ray agus sgrùdadh clionaigeach. Cha bhith mi a’ dèanamh seo, agus mar sin cuiridh mi thu gu co-obraiche as aithne dhomh, agus bheir e dhomh toraidhean an sgrùdaidh agus na molaidhean aige. ”
Thuirt mo charaid Frank ris an neach-lagha, “Bidh thu a’ cleachdadh lagh, bidh thu a’ suidhe aig an deasg agad fad an latha agus cha bhith thu a’ gluasad mòran. Molaidh mi grunn eacarsaichean a bu chòir dhut a dhèanamh gach latha ma tha thu airson gum bi do dhruim saor bho phian agus gum bi deagh shunnd coitcheann agad. ”
Thug an neach-lagha dhomh faclan Frank, chuir mi a-steach e ann an trance agus thuirt e: «A-nis nì thu na h-eacarsaichean gu lèir agus bidh thu ag atharrachadh obair agus fois gu ceart."
Chuir e fios thugam bliadhna às deidh sin agus thuirt e: “Tha fios agad, tha mi a’ faireachdainn tòrr nas òige agus nas fhallaine na bliadhna air ais. Tha e coltach gu bheil mi air beagan bhliadhnaichean a chall, agus chan eil mo dhruim air a ghoirteachadh le taing dha na h-eacarsaichean sin. ”