Tha hyperostosis spinal na ghalar a dh ’adhbhraicheas ossification de na h-inntrigidhean, is e sin, raointean de cheangal air cnàmh nan ligaments, tendons agus an capsal co-phàirteach, air feadh an spine. Air adhbhar air choreigin, tha na ceallan a tha an urra ri cnàmhan a thogail a ’tasgadh calcium ann an àiteachan far nach bu chòir dhaibh. Is e an suidheachadh as coltaiche gu bheil pàirt aig factaran ginteil agus àrainneachd aig toiseach a ’chumha seo. Faodaidh seo pian agus stiffness adhbhrachadh. Ma tha buaidh air an amhach, faodaidh fàs cnàimh cuideam a chuir air structaran bodhaig eile, a dh ’fhaodadh duilgheadas adhbhrachadh le anail no slugadh. Faodaidh daoine le hyperostosis spinal beatha gnìomhach agus torrach a leantainn nuair a gheibh iad an làimhseachadh ceart. Is e na h-amasan aige sùbailteachd nan joints a chumail suas gus pian co-phàirteach a lughdachadh agus casg a chuir air crìochan a thaobh gluasad agus gnìomh. 

Canar cuideachd an galar tearc seo, a dh ’fhaodadh buaidh a thoirt air grunn bhuill den aon teaghlach:

• hyperostosis vertebral ankylosing;
• hyperostosis vertebral sheathing;
• melorheostosis spinal;
• hyperostosis vertebral idiopathic sgaoilte;
• no an galar aig Jacques Forestier agus Jaume Rotés-Quèrol, air an ainmeachadh fa leth airson dotair na Frainge agus reumatologist na Spàinne a thug cunntas air anns na 1950an.

Is e hyperostosis vertebral an dàrna adhbhar as cumanta de myelopathy cervical, às deidh cervicarthrosis. Gu math tearc ann an daoine fo 40, bidh e mar as trice a ’nochdadh às deidh 60 bliadhna. Tha fir a dhà uimhir nas buailtiche na boireannaich. Mar as trice thathas ga fhaicinn ann an cuspairean reamhar a tha a ’fulang le galar bhìorasach uaireannan an cois tinneas an t-siùcair agus hyperuricemia, ie àrdachadh ann an ìre searbhag uric sa bhodhaig. .

Tha adhbharan hyperostosis spinal fhathast air an droch mhìneachadh. Air adhbhar air choreigin, tha na ceallan a tha an urra ri cnàmhan a thogail a ’tasgadh calcium ann an àiteachan far nach bu chòir dhaibh. Is e an suidheachadh as coltaiche gu bheil pàirt aig factaran ginteil agus àrainneachd aig toiseach a ’chumha seo.

Tha e coltach gu bheil tinneas an t-siùcair seòrsa 2 na fhactar cunnairt mòr, seach gu bheil 25 gu 50% de dh ’euslaintich le hyperostosis spinal diabetic agus lorgar hyperostosis spinal ann an 30% de diabetics seòrsa 2.

Chaidh a thoirt fa-near cuideachd gum faod gabhail a-steach fada de bhiotamain A leantainn gu toiseach a ’chiad chomharran den staid ann an cuspairean òga. Mu dheireadh, tha cuspairean a tha mar-thà a ’fulang le osteoarthritis an droma nas dualtaiche an galar seo a leasachadh.

Dh ’fhaodadh gun toir e ùine mhòr airson hyperostosis spinal nochdadh gu fosgailte. Gu dearbh, tha daoine le hyperostosis spinal mar as trice asymptomatic, gu sònraichte aig toiseach a ’ghalair. Faodaidh iad, ge-tà, gearan a dhèanamh air pian agus stiffness sa chùl no sna joints, a ’dèanamh gluasad duilich. 

Mar as trice, bidh am pian a ’tachairt air feadh an spine, àite sam bith eadar an amhach agus nas ìsle air ais. Tha am pian uaireannan nas miosa sa mhadainn no às deidh ùine mhòr de neo-ghnìomhachd. Mar as trice cha bhith e a ’falbh airson a’ chòrr den latha. Faodaidh euslaintich cuideachd pian no tairgse fhaighinn ann am pàirtean eile den bhodhaig leithid tendon Achilles, cas, kneecap, no co-ghualainn.

Am measg nan comharraidhean eile tha:

• dysphagia, no duilgheadas le bhith a ’slugadh biadh cruaidh, co-cheangailte ri teannachadh an hyperostosis air an esophagus;
• pian neuropathic, sciatica no neuralgia cervico-brachial, co-cheangailte ri teannachadh nan nerves;
• bristeadh vertebral;
• laigse fèithe;
• sgìths agus duilgheadas cadail;
• trom-inntinn.

Chan eil làimhseachadh ann, chan eil e dìonach no leigheasach airson hyperostosis vertebral. Anns a ’mhòr-chuid de chùisean tha an galar a’ faighinn suas gu math. Tha an ìre ìosal de chomharran gu tric eadar-dhealaichte leis an ìre com-pàirt droma a chithear air x-ghathan.

Faodaidh daoine le hyperostosis spinal beatha gnìomhach agus torrach a leantainn nuair a gheibh iad an làimhseachadh ceart. Is e na h-amasan aige pian co-phàirteach a lughdachadh, sùbailteachd co-phàirteach a chumail suas agus casg a chuir air crìochan a thaobh gluasad agus obrachadh.

Gus an t-euslainteach a chuideachadh gus smachd a chumail air a ’phian agus stiffness a lughdachadh, is dòcha gum faigh e cothrom air làimhseachadh samhlachail stèidhichte air:

• analgesics leithid paracetamol;
• drogaichean anti-inflammatory nonsteroidal (NSAIDs);
• corticosteroids.

Faodaidh riaghladh le fiseadh-leigheis no chiropractic cuideachadh le bhith a ’cuingealachadh stiffness agus a’ leasachadh gluasad euslaintich. Tha gnìomhachd corporra agus sìneadh meadhanach cuideachd na phàirt chudromach de riaghladh. Faodaidh iad faochadh a thoirt do reamhar, faochadh a thoirt air pian co-phàirteach agus stiffness, agus cuideachadh le bhith a ’dìon joints le bhith a’ neartachadh na fèithean timcheall orra.

Ma thachras milleadh cnàmhaidh (dysphagia) no nearbhach (pian neuropathic), dh ’fhaodadh gum bi feum air eadar-theachd lannsa ris an canar decompression, a tha ag amas air na osteophytes a thoirt air falbh, is e sin ri ràdh na fàsan bony.