“An seo, chan eilear ag iarraidh air clann a bhith math.”
“An urrainn dhut cèic a dhèanamh dhomh airson 80 leanabh?” “, Dh ’iarr mi air bèicear. Ann an Israel, ionnsaichidh tu a bhith a ’roinneadh gu math tràth. Airson co-là-breith na cloinne againn, bidh sinn a ’toirt cuireadh don a h-uile duine sa chlas aca (san fharsaingeachd, tha iad 40), a bhios gu tric a’ tighinn còmhla ri am bràithrean is peathraichean, no eadhon na nàbaidhean. Bidh mama Israel an-còmhnaidh a ’ceannach dà uiread na bailiùnaichean agus pleitean plastaig, agus mar as trice bidh iad a’ fuine tunna de chèicichean!
Rugadh mo chàraid, Palma agus Onyx, ann am Paris còig seachdainean ro-làimh. Bha iad gu math beag (nas lugha na 2 kg), agus cha robh anail aig aon dhiubh. Dìreach às deidh dhaibh breith, chaidh an gluasad gu ospadal eile. Thachair e cho luath is nach do mhìnich duine dad dhomh. Ann an Israel, tha am màthair òg air a cuairteachadh: tha mnathan-glùine, dotairean agus doulas (boireannaich a ’dol còmhla ris a’ mhàthair fhad ‘sa tha i trom) ann airson èisteachd rithe.
Ann an Israel, tha sgoiltean-àraich gu math daor, uaireannan suas ri € 1 gach mìos.
Tha reasabaidhean agus leigheasan aig gach teaghlach, chan eil modh obrachaidh AON ann. Mar eisimpleir, chan eil an Ashkenazim, à dùthchannan taobh an ear na Roinn Eòrpa, a ’làimhseachadh an cuid cloinne san aon dòigh ris an Sephardim, à Afraga a Tuath. Bheir a ’chiad fhear spàin de dheoch làidir le siùcar airson searbhagan stamag (eadhon dha clann), an fheadhainn eile, spàin de dh’ ola ollaidh an aghaidh casadaich.
Tha pediatricians a ’toirt comhairle dhuinn tòiseachadh air iomadachadh daithead le rudeigin milis (mar appleauce). Mise, thòisich mi le glasraich, an-còmhnaidh organach agus ràitheil. Ro aois aon, bha mo nigheanan mar-thà ag ithe a h-uile càil, eadhon hummus. Chan eil na h-amannan airson biadh stèidhichte. Gu tric timcheall air 10m, bidh a ’chlann ag ithe“ aruchat esser ”(greim-bìdh) agus an uairsin bidh lòn aca aig an taigh. Airson amannan fois, tha e gu math sùbailte cuideachd. Bidh pàistean a ’toirt an nap aig meadhan-latha, ach bho kindergarten air adhart, cha bhith iad a’ cadal tuilleadh. Tha aimsir ciùin na àite. Chan eil sgoiltean-àraich a-riamh an-asgaidh, faodaidh ionadan prìobhaideach cosgais co-ionann ri € 1 gach mìos a chosg. Agus chan eil sinn a ’faighinn mòran cuideachaidh.
Am measg an Ashkenazim, nuair a tha pian stamag air leanabh, gheibh iad spàin de dheoch làidir. Am measg an Sephardim, spàin de dh ’ola ollaidh an aghaidh casadaich…
Is gann gu bheil luchd-pacaidh agus dèideagan bog air fhàgail, tha ar clann 4 bliadhna air an trèanadh a thaobh dè a dh ’fheumas iad ma tha ionnsaigh ann. Tha cuid de mhàthraichean an-còmhnaidh air an rabhadh, tha mi nas socair le nàdar. Cha do thill caraid dhomh, rè na còmhstri mu dheireadh, ach far an robh e furasta a bhith a ’falach le stroller. An sin, ionnsaichidh tu gu sgiobalta gun a bhith a ’clisgeadh agus a bhith an-còmhnaidh furachail. Is e an eagal as motha a tha air màthraichean Israel an arm (màthair sam bith a tha ag ràdh gu bheil i toilichte a clann a chuir gu breugan cogaidh!).
Aig an aon àm, tha tòrr saorsa aig clann ann an Israel : aig aois 4, bidh iad a ’dol don sgoil leotha fhèin no a’ dol gu dachaighean an caraidean gun chompanach. Gu math tràth, bidh tòrr freagairt aca do dh ’inbhich. Gu tric tha e air a mhì-mhìneachadh agus bidh sinn gan lorg gu dona. Ach chan eil na h-aon dhòighean modhalachd againn, chan fheum clann “taing” a ràdh ris a h-uile dad. Bidh mo nigheanan a ’dèanamh am beatha, leigidh mi leotha an saoghal a lorg. Tha iad uaireannan do-ruigsinneach, ach tha mi a ’faighinn sàsachadh agus toilichte! Anns an Fhraing, bidh mi tric a ’cluinntinn phàrantan ag ràdh:“ Tha thu a ’cur ris an fhìrinn, stad sa bhad! Leig na h-Israelich leis a dhol sìos nas fhasa. Tha mi uaireannan air mo chomharrachadh gu mo leisg, ach is e sin dìreach anns an dùthaich agam, chan eil sinn a ’faighneachd a bheil an leanabh glic no nach eil. Tha Nonsense mar phàirt de leanabas. Air an làimh eile, bidh a h-uile duine a ’dol ann airson a chomhairle. Tha beachd aig daoine air a h-uile càil agus na bi leisg a thoirt seachad. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil seo air sgàth gu bheil, tha faireachdainn làidir coimhearsnachd ann, mar gum buineadh sinn do theaghlach glè mhòr.
Nuair a tha fiabhras air mo nigheanan, bidh mi a ’bogadh na stocainnean aca ann am fìon-geur agus gan cuir air an casan. Tha e anabarrach èifeachdach!