Rè mo chùrsa-beatha meidigeach (faisg air 30 bliadhna), chunnaic mi grunn dhaoine ann an co-chomhairleachadh a bha a ’creidsinn gu robh hypoglycemia orra. Anns na 80an, bhathar a ’creidsinn gu robh hypoglycemia reactive gu math cumanta agus mhìnich e an t-uamhas de chomharran sin. An uairsin, beagan rannsachaidh⁶ air a dhèanamh le sgioba de endocrinologists bho Ospadal St-Luc ann am Montreal chuir iad damper air a h-uile càil seo. Sheall an sgrùdadh seo, a chaidh a dhèanamh air buidheann de dh ’euslaintich a chaidh a thaghadh gu faiceallach, gu sònraichte gu bheil ìrean siùcar fuil àbhaisteach aig a’ mhòr-chuid de dhaoine aig àm nan comharraidhean.

Tha an corp daonna gu mòr an aghaidh fastadh. Bidh e ag atharrachadh ris. Chan eil hypoglycemia aig eadhon luchd-stailc acras agus daoine a tha a ’fulang le dìth beathachaidh mòr ann an dùthchannan fo leasachadh… Mar sin, is ann ainneamh a bhios hypoglycemia aig daoine fallain.

Mar sin feumar mìneachadh airson na comharraidhean a lorg ann an àite eile. Gu tric, is urrainn dhuinn eas-òrdugh panic a lorg nach deach a dhearbhadh fhathast, no ath-bhualadh metabolach neo-àbhaisteach (le siùcar fuil àbhaisteach). Feumaidh rannsachadh leantainn air adhart.

A bharrachd air an sin, tha a ’mhòr-chuid de dh’ euslaintich “hypoglycemic” a ’dèiligeadh gu math ris an daithead a tha air a mhìneachadh air PasseportSanté.net. Mar sin ma tha comharraidhean co-fhreagarrach ann agus gu bheil am measadh meidigeach àbhaisteach, is fhiach ath-sgrùdadh a dhèanamh air an daithead agad, a bharrachd air sin chan eil ach buaidhean buannachdail aige.

D^r Dominic Larose, MD