Fad a beatha bha cliù na cois: nuair a bha i na modail, nuair a thàinig i gu bhith na rionnag air an t-sreath telebhisean mòr-chòrdte Santa Barbara, agus às deidh sin - bean an actair gràineil Sean Penn ... Dhìochuimhnich luchd-naidheachd mu deidhinn nuair a dh’ fhàg i a cùrsa-beatha air sgàth a teaghlaich agus dhiùlt i mòran dreuchdan àrd-ìomhaigh. Ach thig an rud as fheàrr dhaibhsan aig a bheil fios mar a dh'fhuiricheas iad. An dèidh a bhith a 'cluich pàirt a' chiad bhoireannach de na Stàitean Aonaichte anns an t-sreath "House of Cards", lorg i a-rithist i fhèin fo aire. Coinneamh le Robin Wright - 'bhana-chleasaiche agus stiùiriche, a tha dìreach an dèidh an sgaradh-pòsaidh a thòisich ag aithneachadh fhèin.
Tha e coltach gun do dh'fhàg i slaodachd rìoghail agus ballet ann am frèam "House of Cards". Cha mhòr nach fhaic mi i a’ leigeil sìos a stilettos agus i a’ ceumadh a-mach bho bhith fo na spotan-solais… Bidh am boireannach air beulaibh orm a’ ruffles a falt fon inneal-adhair, a’ tarraing air ais collar na lèine-T geal aice, ag atharrachadh crios a jeans - mar New Yorker àbhaisteach a’ coiseachd a-steach do chafaidh fionnar le grian sràide blàth blàth. Chuir i ceann-latha air dòigh dhomh ann an seann Brooklyn Heights, agus chì mi carson.
Cha toir luchd-còmhnaidh an àite, luchd-seilbh «seann airgead geal", soidhne gun do choinnich iad ri duine ainmeil ... An seo chan eil Robin Wright ann an cunnart bho bhuaidhean a cliù ùr, a thug oirre 50 bliadhna a dh'aois: cha bhith feum aice air. thoir ainmean-sgrìobhte, diùid bho shùilean eagallach ... Faodaidh i a bhith mar sin , as toil leatha: càirdeil agus glèidhte. Pacaichte. Tha sin ann fhèin a’ togail cheistean.
Eòlas-inntinn: Bidh mi a’ smaoineachadh mu do bheatha agus a’ tighinn chun a’ cho-dhùnaidh: chan eil thu ach co-sheirm bhon taobh a-muigh, neo-sheasmhach, fulangach anns a h-uile dòigh. Ach gu dearbh tha thu nad rèabhlaideach, a’ dol thairis air na bunaitean. Tha thu a’ gabhail gnìomh cinnteach. Is e co-dhùnadh fiadhaich dha rionnag film a th’ ann a bhith a’ fàgail obair airson clann a thogail, gu sònraichte às deidh buillean mar A’ Bhana-phrionnsa Bride agus Forrest Gump. Agus do sgaradh-pòsaidh às deidh fichead bliadhna de phòsadh! Bha e coltach ri sreath de gheamannan bogsaidh - a-nis dubhan, an uairsin leagail, an uairsin com-pàirtichean ann an oiseanan an fhàinne. Agus an aonadh agad le co-obraiche 15 bliadhna nas òige ... A-nis tha thu air ais san t-sealladh - co-cheangailte ris an strì airson pàigheadh co-ionann do bhoireannaich ann an gnìomhachas film agus dreuchd ùr - a’ stiùireadh. Ciamar a thèid agad air bogachd a cheangal ri mì-chofhurtachd?
Robin Wright: Cha do smaoinich mi a-riamh orm fhìn ann an leithid de roinnean… Gur e neach-gleidhidh a th’ annam… Tha, tha thu ceart mu dheidhinn rudeigin. B’ fheudar dhomh a-riamh barrachd no nas lugha a dhol an aghaidh cùrsa rudan. Chan eil… Air an làimh eile: a’ mhòr-chuid de mo bheatha bha mi dìreach ag ionaltradh! Lean mi na tachartasan, shabaid iad mi. B’ fheudar dhomh cur an aghaidh. Cha robh mi dha-rìribh ag iarraidh Claire Underwood a chluich ann an House of Cards! Agus chan ann dìreach air sgàth ’s gun do dh’ innis an claon-bhreith an-aghaidh Tbh dhomh gu bheil thu air gu leòr de do bheatha a chuir seachad ann an Santa Barbara airson tilleadh chun sgrion bheag fhuadain sin. Chan e a-mhàin.
Agus cuideachd leis gu bheil i na Ceannard àbhaisteach leis a h-uile Machiavellianism seo de ghnìomhachas mòr: tha thu neo-èifeachdach, tha thu fadalach, tha thu neo-chinnteach - tha thu air do losgadh. Cha b' urrainn dhomh fiù 's mo bhean-taighe a losgadh. Tha a h-uile dad annam a’ miannachadh sìth agus rèite. No fèin-sgrios. Ach gu dearbh, bha an suidheachadh cho mòr 's gum b' fheudar dhomh m' ionaltradh fhàgail. Ach, thoir an aire dhut, chan ann air sgàth rèis le duaisean agus hype. Agus air sgàth crann.
Agus cò ris a tha e coltach nuair a bhios tu “ag ionaltradh”?
R. R.: Le suidheachadh fàbharach, bidh mi a’ dol anns na pyjamas agam fad an latha.
Agus tha e uile?
R. R.: Tha a h-uile duine den bheachd gu bheil mi dha-rìribh - tha mi a’ magadh, ach chan eil thu ga aithneachadh. Ach tha beagan fìrinn an seo: is toil leam pyjamas, is iad sin an aodach as nàdarraiche dhomh. Mar sin leasaich an dealbhaiche Karen Fowler agus mise an loidhne de phyjamas againn airson a reic ri luchd-fulaing fòirneart anns a’ Chongo, agus thàinig mi gu bhith na aghaidh a’ bhrand. B’ e beachd dùrachdach a bh’ ann.
Rugadh mo nighean nuair a bha mi 24. A-nis tha fios agam gu bheil e ro thràth, ro thràth. Tha e coltach gu bheil an leasachadh agam air stad
Is e fìor ghnìomhachd a th’ ann a bhith a’ cuideachadh cuideigin tro rudeigin air a bheil thu dèidheil. Agus mura h-eil pyjamas ann, an uairsin ... a-nis tha mi a’ smaoineachadh gur e obair caran duilich a th’ ann a bhith a’ dol leis an t-sruth. A-nis tha mi a 'smaoineachadh: bha mi nam dheugaire aonaranach aonaranach san sgoil, oir cha do rinn mi oidhirp gus mi fhìn a dhearbhadh ann an dòigh sam bith.
A bheil thu brònach agus aonaranach? Am measg deugairean, cuin a tha coltas cho luachmhor air coltas?
R. R.: Bha mi a’ fulang le dyslexia, bha duilgheadas agam a bhith ag ionnsachadh, cha robh feartan sabaid agam, cha robh mi airson a bhith nam cheerleader. Chan eil seo uile a’ cur ri do ghabhail ann an coimhearsnachdan rangachd, is e sin an sgoil. An uairsin fhuair mi grèim air gnìomhachas an fhasain - tro oidhirpean mo mhàthar, gu dearbh. Bha i air aon de na tùsairean ann a bhith a’ reic maise-gnùise Màiri Kay agus sàr-chonaltradh, leis gu bheil ro-innleachd iomlan a’ chompanaidh seo stèidhichte air reic “bho làmh gu làimh”. Tha mo mhàthair na neach-sabaid!
Dhealaich mo phàrantan nuair a bha mi dà bhliadhna a dh'aois. Tha cuimhne agam mar a bha m’ athair a’ caoineadh nuair a chuir mama mise agus mo bhràthair anns a’ chàr. Ghlaodh mi, gar faicinn dheth ... Às deidh 13 bliadhna, ann an còmhradh ri mo mhàthair, chuimhnich mi air a’ phrògram seo, agus chuir i iongnadh mòr oirre. Chan eil cuimhne aice air deòir agus san fharsaingeachd tha cuimhne aice air a h-uile dad ann an dòigh eadar-dhealaichte: mar shaoradh cinnteach, falbh bhon àm a dh’ fhalbh. Tha cuimhne aice gun d’ thuirt sinn soraidh slàn agus dh’fhalbh sinn. Chan eil fios agam. Is dòcha gun tug an mothachadh leanaibh seo deòir dha m’ athair, tha na deòir agam dha-rìribh…
Tha mi a’ tuigsinn duine nas fheàrr nuair a lorgas mi am “prototype” aige ann an saoghal nam beathaichean. Agus airson gach dreuchd lorg mi «iuchair» ann an cruth beathach
Agus tha mo mhàthair gnìomhach agus cinnteach agus chan eil i ag iomlaid airson bacadh a chuir air faireachdainnean. Tha i iongantach coibhneil agus fosgailte, bha i a-riamh. Ach cha leig e leis e fhèin a bhith slaodach. Ach ged a thàinig mo phàrantan còmhla a-rithist sia bliadhna às deidh sin, agus mi an-còmhnaidh a’ bruidhinn ri m ’athair, dh’ fhan seo annam: chan urrainn dhomh dad a dhèanamh, tha m ’athair na sheasamh ri taobh an rathaid, agus tha mi a’ falbh ann an càr mo mhàthar ... Is dòcha gur ann air sgàth sin airson iomadh bliadhna dh’ ionnsaich mi an tòn rèiteachaidh seo nam bheatha? Chan eil fios agam.
Ach thàinig thu gu bhith na mhodail, agus is e raon farpaiseach a tha seo ...
R. R.: Tha e fìor. Ach an toiseach, lorg mi mi fhìn ann an seòrsa de chuairteachadh fuadain: aig aois 14, fhuair mi cùmhnant ann an Iapan. Thug Mam an sin mi. Bha còir aig mo bhràthair as sine Ridseard aire a thoirt dhomh - thòisich e na dhreuchd mar dhealbhadair an sin. Ach cha robh e an urra riumsa, chaidh fhàgail leam fhìn. Agus dh’ ionnsaich mi uimhir mu bheatha - gu tur eadar-dhealaichte bhon fheadhainn againn! Chuir e seachad uairean aig an sù. Bhon uairsin tha an cleachdadh seo air a bhith agam - tha mi a 'tuigsinn duine nas fheàrr (no tha e coltach rium gu bheil mi a' tuigsinn) nuair a lorgas mi am "prototype" aige ann an saoghal nam beathaichean. Agus airson gach dreuchd, lorg mi “iuchair” ann an cruth beathach.
Tha an dreuchd as fheàrr leatsa ann an She's So Beautiful aig Nick Cassavetes. Maureen dè seòrsa beathach?
R. R.: Meerkat. Chan eil i ach a’ coimhead coltach ri cat, le a rèidh agus a bog - air ais ri do chas. Ach tha ùidh aice ann am mionc blàth agus grian blàth. Chan e a coire a th' ann, chan urrainn dhi a bhith beò gun bhlàths. Ach tha i fhathast a’ tarraing a cinn gus faicinn dè tha air fàire. Fìor, tha an sealladh aige gu math faisg.
Agus Claire Underwood?
R. R.: Bha mi a’ smaoineachadh airson ùine mhòr… iolaire mhaol. rioghail agus iomhaigh. Bidh e a 'dol thairis air creutairean beaga. Is iadsan a chobhartach. Ach tha sgiathan aige, sgiathan cumhachdach. Tha e os cionn a h-uile càil - an dà chuid creutairean beaga agus creachadairean nas motha.
Ciamar a chaidh thu leis an t-sruth?
R. R.: An uairsin bha cùmhnant ann am Paris. Bliadhna slàn san Roinn Eòrpa airson cuideigin a dh'fhàs suas ann an gleansach ach roinneil San Diego 'S e ar-a-mach. Dh'fhosgail an saoghal romham. Tha tòrr cheistean agam dhomh fhìn. Thòisich mi gam mheasadh fhèin mar dhuine, agus chan ann mar ghnìomh - a bheil mi math anns na dealbhan, a bheil mi air mo smachdachadh gu leòr airson an “podium mòr” agus a bheil mo bhroilleach dha-rìribh cho beag ri aon dealbhadair ainmeil ag èigheach ris an neach-ealain dèanamh suas aig an t-seilg: “Seadh, dèan rudeigin nan sleamhnaich iad dhomh modail le broilleach rèidh!”
Thòisich mi air mion-sgrùdadh a dhèanamh orm fhìn agus bha mi mì-riaraichte leam fhìn. Ach cha robh beachd sam bith agam gu bheil am mì-riarachas seo a’ leantainn gu tòrr a bharrachd fèin-thoileachas na fèin-riarachas. An uairsin "Santa Barbara" - beatha air clàr-ama, ann an teannachadh cunbhalach. Agus an uairsin - gaol, teaghlach, clann. Bha a’ chiad phòsadh agam ri co-obraiche Santa Barbara na phòsadh comrade-armachd: pàrtaidh mòr, agus thàinig e gu crìch gu sgiobalta.
Ach le Sean, bha a h-uile dad dona an toiseach. Agus bha mi a 'smaoineachadh gu robh e gu bràth. Tha, thachair e: tha 20 bliadhna de dhàimh na cho-fhacal airson “an-còmhnaidh” dhòmhsa. Rugadh Dylan nuair a bha mi 24. A-nis tha fios agam gu bheil e tràth, glè thràth, gun fheum tràth. Tha e coltach gu bheil an leasachadh agam air stad.
Ach ciamar a dh’ fhaodadh dàimh ùr, màthaireachd, stad a chuir air leasachadh? Thathas a’ gabhail ris sa chumantas gu bheil iad sin nan luchd-brosnachaidh airson fàs suas!
R. R.: Ach cha d’ fhuair mi eòlas orm fhìn! Agus airson an ath dheich bliadhna gu leth, bha mi a 'togail clann, cha robh mi gu tur mi-fhìn, bha mi nam mhàthair. A’ mhòr-chuid de mo bheatha inbheach! Is ann dìreach o chionn ghoirid a thòisich mi a’ faighinn a-mach cò mi.
Ach airson na cloinne, tha thu air beatha atharrachadh gu mòr. Nach eil cinnteachd na chomharradh air duine aibidh?
R. R.: Sin nuair a thòisich suidheachaidhean a’ sabaid gu mòr rium. Uill smaoinich: tha mi a 'diùltadh dreuchdan tron bhliadhna sgoile, ach tha mi ag aontachadh a bhith ag obair ann am film rè na saor-làithean. Agus an sin: «Uill, rachaibh chun sù a-rithist, agus san fheasgar thèid sinn còmhla gus reòiteag ithe.» Is e sin: a chlann ghràdhach, fàg mo bheatha a-rithist, agus an uairsin faodaidh tu tilleadh. A bheil thu a 'tuigsinn? Dhealaich an dreuchd mi bhon chloinn. B’ fheudar dhomh cnap-starra a chuir suas.
A bheil clann a dh'fhàs suas fo stiùireadh cunbhalach a-nis riaraichte le am màthair?
R. R.: Tha mi air faighinn a-mach gu pearsanta mar mhàthair gur e an aon dòigh air clann toirt air èisteachd riut a bhith a’ toirt dhaibh neo-eisimeileachd cho mòr sa ghabhas. Agus rinn mi an lorg seo dìreach ann an tìde - dìreach mus deach Dylan agus Hopper a-steach (tha iad bliadhna gu leth bho chèile) gu òigeachd fìnealta. Tha Dylan na neach gu math neo-eisimeileach, aig aois 16 thòisich i air co-dhùnaidhean proifeasanta aibidh a dhèanamh agus thàinig i gu bhith na mhodail gun a bhith a-mach à inertia, ach gu brìoghmhor - gus an saoghal fhaicinn chan ann tro shùilean nighean phàrantan beairteach, ach tro shùilean de chom-pàirtiche gnìomhach.
B’ e pòsadh companach-armachd a’ chiad phòsadh agam ri co-obraiche Santa Barbara: pàrtaidh làidir, agus thàinig e gu crìch gu sgiobalta.
Ach thionndaidh Hopper a-mach gu bhith na ghille uamhasach cunnartach. Aig aois 14, dh'fheuch e ri cleas a dhèanamh air bòrd-spèilidh cho duilich 's gu robh e cha mhòr air bàsachadh. Intracranial bleeding agus a h-uile. Rinn Sean cus tuairmse air a bheatha gu lèir fhad ‘s a bha an obair-lannsa a’ dol air adhart. Cha mhòr nach do bhàsaich mi. Chan eil dad, thàinig sinn beò ... Taobh bhuaidh neo-eisimeileachd chloinne. Ach is fhiach e.
Dè mu dheidhinn sgaradh-pòsaidh? An robh e na chomharradh air fàs suas - às deidh 20 bliadhna de phòsadh?
R. R.: Chan eil idir, cha bhithinn ga mhìneachadh mar sin. Air an làimh eile, rinn mi mo dhìcheall an status quo a chumail suas. Rinn sinn rèite, aonaichte, an uairsin dhealaich sinn a-rithist. Agus mar sin airson trì bliadhna. Bha eagal orm mo bheatha atharrachadh, oir ... bha e soilleir - ann am beatha ùr, às deidh Sean, dh'fheumadh mi ùr nochdadh.
Agus nochd i suas?
R. R.: Nochd i nuair a thuig mi mi fhìn. Aon latha dhùisg mi agus thuig mi nach robh dad ann airson dragh a ghabhail. Rinn mi rudeigin nam bheatha, chuir mi eòlas air rudeigin, agus chùm mi a’ gabhail dragh an robh mi math, cò ris a bha mi coltach mar chleasaiche, mar mhàthair, mar bhean. Agus bha e gòrach a bhith draghail - cha robh agad ach a bhith beò. Thuig mi nach robh dad ann airson dragh a chuir air, chan ann air sgàth gu robh a’ chlann gu bhith nan inbhich, agus thàinig mo phòsadh gu crìch - às deidh a h-uile càil, tha pòsadh na dhaingneach brèagha, ach dè cho fada ‘s as urrainn dha a bhith beò air cùl na daingneachdan! Chan e, thuig mi nach eil feum air a bhith draghail, oir tha eòlas na tha air a bhith eòlach mu thràth ag ràdh: beò, faodaidh tu dìreach a bhith beò.
Agus an uairsin nochd fear ùr. Nach robh nàire ort leis an eadar-dhealachadh aois 15 bliadhna?
R. R.: Gu dearbh, cha do chuir e dragh orm. Dè a tha e gu diofar nuair a bhios tu mu dheireadh a’ fuireach nad bheatha chun na h-ìre as àirde, a’ leughadh uimhir ’s nach do leugh thu a-riamh roimhe, agus a’ faireachdainn uimhir agus a ’gàireachdainn! Ifrinn, b’ e Ben Foster a’ chiad duine a dh’ fhaighnich mi a-mach!
Tha?
R. R.: Tha mi a’ ciallachadh, cha do dh’ fhaighnich duine a-riamh dhomh air ceann-latha roimhe seo. Tha mi air a bhith pòsta fad mo bheatha! Agus roimhe sin, cha robh duine air faighneachd dhomh air ceann-latha. A bharrachd air an sin, bha an ceann-latha sgoinneil - b’ e leughadh bàrdachd a bh’ ann. Anns a h-uile dòigh eòlas ùr.
Agus fhathast bhris thu suas ...
R. R.: Bidh mi ag obair airson pròiseact a tha ag obair gus boireannaich a dhìon bho fhòirneart agus bidh mi a’ cur seachad tòrr ùine ann an Afraga. An sin dh’ ionnsaich mi an dòigh Afraganach air coimhead air rudan: tha a h-uile latha eile na fhear ùr. Agus tha e air tòiseachadh mar-thà: mar stiùiriche, rinn mi grunn phrògraman ann an House of Cards agus tha mi an dùil a bhith nam stiùiriche gu tur. Seall, chan eil fios againn dè tha dol a thachairt anns na còig mionaidean a tha romhainn, mar sin carson a tha sinn a’ fulang thairis air na tha air tachairt mar-thà? Bidh latha ùr ann a-màireach.