“Smaoinich air Yorkie a thàinig gu crìch air an t-sràid agus a thàinig gu bhith a’ coimhead airson biadh is uisge leis fhèin, ”arsa neach-iomairt còirichean bheathaichean Ucràineach Maryana Stupak. “Aig an aon àm, tha e a’ sabaid airson a bheatha am measg tobhta baile a dh’ fhàg an luchd-còmhnaidh anns an raon aghaidh. Dè cho fada 'sa mhaireas e? Chan eil na thachair dha coin mòra ann an leithid de shuidheachaidhean cho duilich - bidh iad cuideachd a 'feitheamh gu dìcheallach airson an luchd-seilbh a thilleadh, agus an uairsin a' bàsachadh leis an acras no leòintean. Bidh an fheadhainn a tha nas seasmhaiche, a 'dol a-steach do threudan agus a' tòiseachadh a 'sealg. Tha cuideigin nas fortanach, thèid an toirt gu na fasgaidhean a tha air fhàgail. Ach tha an suidheachadh an sin dòrainneach. Air a dhealbhadh airson 200-300 neach, uaireannan bidh aca ri suas ri mìle peata a chumail. Gu dearbh, chan eil e riatanach feitheamh airson cuideachadh bhon stàit. Tha daoine againn bho na sgìrean air a bheil buaidh is gann a’ tighinn gu cinn-cinn, agus dè as urrainn dhuinn a ràdh mu bheathaichean.
Bidh Maryana Stupak, neach-iomairt chòraichean bheathaichean à Kyiv, a’ cuideachadh ar bràithrean as lugha bho thaobh an ear na h-Ucrain. Bidh i a’ cruinneachadh airgead airson biadh, a’ cur air dòigh a ghiùlan gu buidhnean dìon bheathaichean agus a’ cumail fasgaidhean agus fasgaidhean beaga airson 30-40 neach, a tha, mar riaghailt, air an cumail le seann daoine nach b’ urrainn falbh leotha fhèin agus na uàrdan aca a thoirt às an raon còmhstri. Tro dhaoine dàimheil, bidh Maryana a’ faighinn a-mach cus no eadhon luchd-seilbh cait is coin trèigte.
Thachair don nighean beathaichean a thoirt a-mach às an raon aghaidh gu neo-eisimeileach agus an giùlan chun Phòlainn, gu a co-luchd-iomairt chòraichean bheathaichean. Seo mar a fhuair còrr is dusan cait am breith ùr.
Thòisich a h-uile càil leis an fhìrinn, aon uair, nuair a bha i air turas gu a caraidean ann an Krakow, gun do dh’ innis Maryana don neach-iomairt còirichean bheathaichean Pòlach Joanna Wydrych bhon bhuidheann Czarna Owca Pana Kota (“ Caoraich Dhubh Pan Cat ”) mun t-suidheachadh uamhasach a tha air fàs le beathaichean ann an sònaichean còmhstri san Úcráin.
“’S e duine glè chaoimhneil, chaoimhneil a th’ ann an Seonag,” arsa Maryana. Chuir i air dòigh agallamh dhomh airson pàipear-naidheachd Krakow. Thog an artaigil tòrr ùidh am measg luchd-leughaidh. Thòisich daoine a’ sgrìobhadh thugam agus a’ tabhann cuideachadh. Mar sin rugadh am beachd air iomairt gus beathaichean a chuideachadh, luchd-fulaing a 'chogaidh, a thòisich ag obair san t-Samhain an-uiridh. Mhol neach-iomairt mìorbhaileach den ghluasad dìon bheathaichean, Dorota Danowska, cruinneachadh biadhaidh a chumail anns an taigh-bìdh vegan as motha agus as sine sa Phòlainn, Vega. Bha am freagairt iongantach - timcheall air 600 kg de bhiadhadh gach mìos! Chruthaich sinn tè sa Phòlainn (ann an Ruisis, tha an t-ainm eadar-theangachadh mar “Help to Animals, Victims of War”), far an do leasaich sinn suaicheantas agus scrion fras. Troimhe, bidh luchd-cleachdaidh ag iomlaid fiosrachadh an sin, a’ cuideachadh an luchd-fulaing le airgead agus biadh.
An-diugh, tha timcheall air 2-4 neach an-còmhnaidh an sàs ann an teasairginn bheathaichean. Bidh buidheann Joanna a’ cuideachadh le bhith a’ sgrìobhadh agus a’ cur litrichean oifigeil mìneachaidh chun na crìche. Gu dearbh, cha bhiodh dad air tachairt às aonais an taic charthannach leantainneach bho bhith a’ toirt cùram do dhaoine.
- Dè dìreach a tha e comasach biadh a ghluasad, leis an t-suidheachadh san dùthaich?
“Cha robh e furasta,” tha Maryana ag ràdh. “An toiseach dh’ fheuch sinn ri biadh a ghluasad chun raon cogaidh fhèin. B’ fheudar dhomh co-rèiteachadh gu pearsanta le draibhearan bus bho iomairtean saor-thoileach airson taic daonnachd. Ma chuidicheas tu daoine, faodaidh tu gu pearsanta a dhol chun ear le leithid de neach-dìon. Ach cha chuir duine air dòigh an leithid de thaic do bheathaichean.
Aig an àm seo, thèid am biadh a chuir tron phost gu na bailtean-mòra aghaidh, agus thèid an t-airgead a chaidh a chruinneachadh a chuir gu na tuineachaidhean far a bheil an cogadh a’ dol no nach eil fo smachd na h-Ucrain.
- Cia mheud fasgadh agus dè cho tric a thèid agad air cuideachadh?
- Gu mì-fhortanach, chan eil riaghailteachd ann, leis gu bheil a h-uile dad an urra ri teachd a-steach. Chan eil an còmhdach glè mhòr: bidh sinn a’ cur airgead gu 5-6 mion-fasgaidhean, bidh sinn a’ cur biadh gu 7-8 a bharrachd àiteachan.
- Dè an cuideachadh a tha a dhìth an-diugh sa chiad àite?
- Air fearann na h-Ucrain, tha feum air saor-thoilich a tha deiseil airson sùil a chumail air an t-suidheachadh, sgrìobhadh puist sa bhuidheann, agus fios a chuir gu fasgaidhean. Tha feum air dràibhearan airson biadh a ghiùlan. Tha sinn dha-rìribh feumach air luchd-iomairt a ghabhadh uallach airson ùine mhòr gus analogue den bhuidheann Pòlach a chuir air bhog ann an Ruisis agus Beurla. Gus beachdachadh air mion-fhiosrachadh, faodaidh tu fios a chuir thugam gu dìreach air post-d
AGUS AIG AN UINNEIG SEO
Bomairean fèin-mharbhadh ann an Donbass
Gu gnìomhach agus gu h-èifeachdach, chaidh beathaichean bhon raon còmhstri a shàbhaladh le saor-thoilich bhon “phròiseact”, a chaidh a thòiseachadh leis a ’bhuidheann OZZh“ FOR LIFE ”379 tonna de bhiadhadh! Ach, gu mì-fhortanach, bhon t-Sultain 653, chaidh co-dhùnadh am pròiseact a ghluasad gu obair cuimsichte air sgàth dìth maoineachaidh cha mhòr iomlan. Is e brìgh a’ phròiseict an-diugh artaigilean fhoillseachadh bhon fheadhainn ann an fheum, a’ leughadh cò as urrainn airgead a thoirt seachad gu tèarmann no tè eile. Seo na tha sgrìobhte air balla na buidhne an-diugh:
“Rè bliadhna a’ phròiseict, rinn sinn nas urrainn dhuinn. A-nis anns an Úcráin tha mòran bheathaichean fhathast feumach air do chuideachadh, agus bidh sinn a’ faighneachd: cùm sùil air na puist sa bhuidheann againn agus thoir taic dhaibh cho math ‘s as urrainn dhut! Tha sinn fada an comain a h-uile duine airson an cuid cuideachaidh agus do mhòran airson an co-obrachadh, eadhon ged is e tabhartas beag a th’ ann, chaidh againn air mòran beatha a shàbhaladh, agus leig leis a’ chogadh tighinn gu crìch a dh’ aithghearr.”