Dìreach bliadhna air ais, bha làbha a’ sruthadh bho bholcàno Kilauea, burle, rathaidean dùinte agus a’ sruthadh tro achaidhean Hawaii. Ràinig iad an cuan mu dheireadh, far an do choinnich làbha teth ri uisge fuar na mara agus air a bhriseadh gu pìosan beaga de ghlainne is sprùilleach, a’ cruthachadh gainmheach.
Seo mar a nochd tràighean ùra, leithid Pohoiki, tràigh ghainmhich dhubh a tha a’ sìneadh fad 1000 troigh air Eilean Mòr Hawaii. Tha luchd-saidheans a tha a’ sgrùdadh na sgìre mì-chinnteach an deach an tràigh a chruthachadh dìreach às deidh sprèadhadh bholcànach sa Chèitean 2018 no an do chruthaich e gu slaodach leis gun do thòisich an làbha a’ fuarachadh san Lùnastal, ach is e an rud a tha fios aca gu cinnteach às deidh dhaibh sgrùdadh a dhèanamh air sampallan a chaidh a thoirt bhon tràigh ùr-bhreith gu bheil e mar-thà. air a thruailleadh le ceudan de phìosan beaga plastaig.
Tha Tràigh Pohoiki na dhearbhadh a bharrachd gu bheil plastaig uile-làthaireach na làithean seo, eadhon air tràighean a tha a’ coimhead glan agus priseil.
Mar as trice tha mìrean microplastic nas lugha na còig millimeters ann am meud agus gun a bhith nas motha na gràn gainmhich. Don tsùil rùisgte, tha tràigh Pohoiki a’ coimhead gun suathadh.
“Tha e do-chreidsinneach,” thuirt Nick Vanderzeel, oileanach aig Oilthigh Hawaii ann an Hilo a lorg am plastaig air an tràigh.
Chunnaic Vanderzeal an tràigh seo mar chothrom sgrùdadh a dhèanamh air tasgaidhean ùra a dh’ fhaodadh nach tug buaidh dhaoine buaidh. Chruinnich e 12 sampall bho dhiofar àiteachan air an tràigh. A’ cleachdadh fuasgladh de chlorid sinc, a tha nas dùmhail na plastaig agus nach eil cho dùmhail na gainmheach, b’ urrainn dha na mìrean a sgaradh - chaidh am plastag a-steach don mhullach fhad ‘s a chaidh a’ ghainmhich fodha.
Chaidh a lorg, gu cuibheasach, airson gach 50 gram de ghainmhich, tha 21 pìosan plastaig ann. Is e microfibres a th’ anns a’ mhòr-chuid de na gràineanan plastaig sin, falt breagha a thèid a leigeil ma sgaoil bho aodach synthetigeach leithid polyester no nylon, tha Vanderzeel ag ràdh. Bidh iad a’ dol a-steach do na cuantan tro òtrachas air a nighe a-mach à innealan nighe, no air a sgaradh bho aodach dhaoine a tha a’ snàmh sa mhuir.
Tha an neach-rannsachaidh Stephen Colbert, eag-eòlaiche mara agus comhairliche acadaimigeach Vanderzeal, ag ràdh gu bheil coltas ann gu bheil am plastag air a nighe air falbh leis na tonnan agus air fhàgail air na tràighean, a’ measgachadh le gràinean gainmhich mìn. An coimeas ri sampallan a chaidh a thoirt bho dhà thràigh eile faisg air làimh nach deach an cruthachadh le bholcànothan, tha timcheall air 2 uair nas lugha de phlastaig aig Tràigh Pohoiki an-dràsta.
Tha Vanderzeel agus Colbert an dùil sùil a chumail gu cunbhalach air an t-suidheachadh aig Tràigh Pohoyki gus faicinn a bheil na tha de phlastaig air a’ dol am meud no a’ fuireach mar a bha e.
“Tha mi a’ guidhe nach robh sinn air am plastag seo a lorg, ”tha Colbert ag ràdh mu na microplastics ann an sampallan Vanderzeal,“ ach cha do chuir an lorg seo iongnadh oirnn. ”
“Tha beachd cho romansach ann mu thràigh tropaigeach iomallach, glan agus gun suathadh," tha Colbert ag ràdh. “Chan eil tràigh mar seo ann tuilleadh.”
Tha plastaigean, a’ toirt a-steach microplastics, a’ dèanamh an slighe gu cladaichean cuid de na tràighean as iomallaiche san t-saoghal air nach do chuir duine a-riamh cas orra.
Bidh luchd-saidheans gu tric a’ dèanamh coimeas eadar staid a’ chuain an-dràsta agus brot plastaig. Tha microplastics cho uile-làthaireach gu bheil iad mar-thà a 'sileadh sìos bho na speuran ann an sgìrean beanntach iomallach agus a' tighinn gu crìch anns an t-salann bùird againn.
Chan eil e soilleir fhathast ciamar a bheir an cus plastaig seo tuilleadh buaidh air eag-shiostaman mara, ach tha luchd-saidheans an amharas gum faodadh e buaidh cunnartach a thoirt air fiadh-bheatha agus slàinte dhaoine. Barrachd air aon uair, tha mamalan mara mòra leithid mucan-mara air a dhol air tìr le tiùrran de phlastaig nan t-slighe a-steach. O chionn ghoirid, tha luchd-saidheans air faighinn a-mach gu bheil iasg a 'slugadh mìrean microplastic anns a' chiad latha de bheatha.
Eu-coltach ri stuthan plastaig nas motha leithid pocannan agus stràbhan a dh’ fhaodadh a bhith air an togail agus air an tilgeil san sgudal, tha microplastics an dà chuid pailt agus neo-fhaicsinneach don t-sùil rùisgte. Lorg aon sgrùdadh o chionn ghoirid gu bheil milleanan de phìosan plastaig fhathast air na tràighean eadhon às deidh an glanadh.
Tha buidhnean glèidhteachais mar an Hawaiian Wildlife Foundation air a dhol còmhla ri oilthighean gus luchd-glanaidh tràigh a leasachadh a bhios gu ìre mhòr mar fhalamhachadh, a’ suirghe gainmhich agus a’ sgaradh microplastics. Ach tha cuideam agus cosgais innealan mar sin, agus a’ chron a tha iad a’ dèanamh air beatha microscopach air tràighean, a’ ciallachadh nach gabh an cleachdadh ach airson na tràighean as truaillidh a ghlanadh.
Ged a tha Pohoiki air a lìonadh le plastaig mu thràth, tha slighe fhada ri dhol fhathast mus urrainn dha farpais ri àiteachan mar an “tràigh sgudail” ainmeil ann an Hawaii.
Tha Vanderzeel an dùil tilleadh gu Pokhoiki an ath-bhliadhna feuch an atharraich an tràigh agus dè an seòrsa atharrachaidhean a bhios ann, ach tha Colbert ag ràdh gu bheil an rannsachadh tràth aige mar-thà a’ sealltainn gu bheil truailleadh tràigh a-nis a’ tachairt sa bhad.